Libellé préféré : maintenance de logiciel; 
Traductions automatiques des définitions par l'ANS : Tous les codes programmés après le déploiement initial pour corriger les erreurs de
               codage, améliorer la fonctionnalité du logiciel et perfectionner le fonctionnement
               du logiciel.; 
Traductions automatiques par l'ANS : mise à jour.; 
         
         
            Identifiant d'origine : C67227; 
CUI UMLS : C1883060; 
Alignements automatiques exacts (par équipe CISMeF)
                
               
Type(s) sémantique(s)
                
            
          
         
         
         
         
N3-AUTOINDEXEE
Fiche technique pour la gestion des cas, des contacts et des éclosions – Rougeole
            – Mise à jour février 2024
https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/document-000061/
En février 2024, des modifications ont été apportées à la section Recherche des contacts,
            Pour les femmes enceintes et pour les personnes immunosupprimées pour harmoniser le
            présent document aux récentes modifications apportées à la section Ig : immunoglobulines
            non spécifiques du Protocole d'immunisation du Québec.
2024
MSSS - Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec
Canada
guide
prise en charge personnalisée du patient
rougeole
mettre à jour
cahier de recherche formalisé
rougeole
rougeole
maintenance de logiciel
gestion de cas
contact technique
rougeole
---
N3-AUTOINDEXEE
Posologie standard et forte posologie: mise à jour 2024
https://www.infectiologie.com/UserFiles/File/spilf/recos/doses-spilf-sfpt-casfm-2024.pdf
Depuis quelques années le communiqué du CA-SFM proposait en annexe le tableau des
            posologies établi par l’EUCAST. Cependant, un certain nombre de discordances pouvaient
            être observées entre les posologies présentées précédemment dans ce tableau et les
            schémas posologiques réellement utilisés en France. Ces discordances étaient principalement
            liées aux raisons suivantes : i) issu d’une concertation européenne, le tableau de
            l’EUCAST faisait inévitablement l’objet de compromis, et ii) loin d’être un guide
            thérapeutique, le rôle principal de ce tableau était de lister les posologies minimales
            requises pour que les catégorisations cliniques obtenues à partir des concentrations
            et des diamètres critiques établis soient valides. Autrement dit, si l’utilisation
            de posologies plus élevées que celles proposées par l’EUCAST est possible (sous réserve
            de ne pas dépasser les seuils de toxicité), l’utilisation de posologies plus faibles
            peut en revanche présenter le risque que la catégorisation clinique obtenue à partir
            des valeurs critiques utilisées soit erronée. La mise en place du nouveau système
            de catégorisation clinique, impliquant désormais de rendre les antibiotiques sensibles
            « à posologie standard » ou « à forte posologie », rend indispensable la mise à disposition
            d’un tableau des posologies adapté aux pratiques réelles des prescriptions d’antibiotiques
            en France. Le tableau des posologies présenté ci-dessous répond à cet objectif principal,
            avec le souci de veiller à l’adéquation entre   d’une part   les schémas posologiques
            proposés, et   d’autre part   les concentrations et diamètres critiques spécifiques
            de genres et d’espèces ou les concentrations critiques « PK/PD » présentées au chapitre
            4. Pour certains antibiotiques, plusieurs schémas posologiques (perfusions courtes,
            perfusions prolongées ou perfusion continue) sont proposés pour répondre à la diversité
            des situations cliniques. Des modèles PK/PD ont été utilisés dans certains cas pour
            vérifier que les posologies adoptées permettent bien d’atteindre les objectifs d’efficacité
            PK/PD ou pour valider l’équivalence de schémas thérapeutiques alternatifs lorsque
            plusieurs posologies sont proposées pour une même molécule.
2024
Infectiologie.com
France
information scientifique et technique
maintenance de logiciel
standardiste
Normes
mettre à jour
étude de stabilité standard d'un médicament
normes de référence
normes
---
N2-AUTOINDEXEE
Cancer du Sein (mise à jour) -Recommandations provisoires (2024)
https://canadiantaskforce.ca/lignesdirectrives/lignes-directrices-publiees/cancer-du-sein-mise-a-jour-2024/?lang=fr
Le cancer du sein est une maladie qui touche de nombreux Canadiens. Il s’agit du cancer
            le plus fréquent et de la deuxième cause de décès par cancer chez les Canadiennes1.
            En 2024, on estime que 30 500 femmes recevront un diagnostic de cancer du sein, ce
            qui représente 25,4 % de tous les nouveaux cancers diagnostiqués (à l’exclusion des
            cancers de la peau qui ne sont pas des mélanomes)2. On estime également que 5 500
            personnes mourront de cette maladie, ce qui représente 13,5 % de tous les décès par
            cancer dans ce groupe en 2024. Les traitements du cancer du sein s’améliorent et offrent
            de plus en plus d’espoir aux femmes atteintes de cette maladie. La mortalité due au
            cancer du sein est en baisse; elle est passée de 41,7 décès pour 100 000 habitants
            en 1989 à un taux estimé de 21,8 décès pour 100 000 habitants en 2024.2 Nous voulons
            tous trouver des moyens de continuer à réduire le fardeau de cette maladie. C’est
            pourquoi le Groupe d’étude canadien sur les soins de santé préventifs (Groupe d’étude)
            a procédé à un examen exhaustif des données sur le dépistage du cancer du sein, y
            compris les essais observationnels récents, les essais contrôlés randomisés et la
            modélisation. À ces données nous avons ajouté celles de Statistique Canada et d’autres
            sources afin de s’assurer que les données dont nous disposons soient les meilleures,
            les plus récentes et les plus détaillées possibles pour rédiger ces recommandations
            provisoires.
2024
GECSSP - Groupe d'étude canadien sur les soins de santé préventifs
Canada
recommandation pour la pratique clinique
Cancer du sein
cancer
maintenance de logiciel
tumeurs du sein
carcinome du sein de l'enfant
interim
mettre à jour
carcinome du sein de l'homme
tumeur maligne, sai
---
N3-AUTOINDEXEE
Mise à jour des obligations de partage des documents de santé par voie numérique
https://sante.gouv.fr/actualites/presse/communiques-de-presse/article/mise-a-jour-des-obligations-de-partage-des-documents-de-sante-par-voie
https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000043908072
Cette obligation est inscrite dans la loi depuis décembre 2020 et s’applique à un
            périmètre de documents de santé fixé par arrêté du ministre en charge de la santé.
            L’évolution de cet arrêté permet d’adapter progressivement le périmètre des documents
            partagés, en tenant compte notamment du bon déploiement des prérequis techniques nécessaires.
            L’arrêté du 26 avril 2022 avait défini une première liste des documents les plus courants
            du parcours de soins, dont le partage est désormais possible grâce au déploiement
            de la vague 1 du Ségur numérique. La mise à jour de cet arrêté publiée au Journal
            Officiel du 26 mai 2024, apporte des ajustements mineurs pour tenir compte des retours
            du terrain et notamment :  Exclure les CR des examens de génétique constitutionnelle,
            dont le code de la santé publique prévoit par ailleurs que la communication des résultats
            au patient ne peut s’effectuer que par le médecin prescripteur ;  Reporter au 31/12/2025
            de la date d’entrée en vigueur de l’obligation pour certains documents intégrés au
            périmètre de la vague 2 du Ségur numérique, afin de laisser le temps nécessaire au
            déploiement des mises à jour des logiciels des professionnels de santé ;  Ajouter
            des prescriptions hors produits de santé, s’agissant de documents pour lesquels les
            logiciels Ségur vague 1 assure déjà le partage facilité par voie numérique ;  Supprimer
            des « autres certificats et déclarations mentionnés à l’article R.4127-76 du code
            de la santé publique », afin d’éviter des formulations trop générales et de s’en tenir
            à des types de documents précis.
2024
Ministère du Travail, de la Santé, des Solidarités et des Familles
France
texte juridique
partagé
partage
numérateur
Voies d'administration de substances chimiques et des médicaments
Documents
Science de l'informatique médicale
maintenance de logiciel
mettre à jour
sontuzumab
santé numérique
---
N3-AUTOINDEXEE
Anticoagulants oraux directs pour le traitement à long terme de l’embolie pulmonaire
            : mise à jour
https://minerva-ebp.be/FR/Analysis/855
Analyse de Li M, Li J, Wang X, et al. Oral direct thrombin inhibitors or oral factor
            Xa inhibitors versus conventional anticoagulants for the treatment of pulmonary embolism.
            Cochrane Database Syst Rev 2023, Issue 4. DOI: 10.1002/14651858.CD010957.pub3 Question
            clinique Pour le traitement à long terme de l’embolie pulmonaire, quelles sont l’efficacité
            et la sécurité des anticoagulants oraux directs (AOD), par comparaison avec les anticoagulants
            classiques (les héparines non fractionnées, les héparines de bas poids moléculaire,
            le fondaparinux et les antagonistes de la vitamine K) ? Conclusion Cette mise à jour
            d’une synthèse méthodique Cochrane de RCTs qui ont été correctement menées d’un point
            de vue méthodologique confirme que, sur la base des données probantes actuellement
            disponibles, il n’y a aucune différence entre les AOD et les anticoagulants classiques
            en ce qui concerne l’efficacité du traitement à long terme (jusqu’à 12 mois) de l’embolie
            pulmonaire. Il n’y avait pas non plus de différence entre les deux options thérapeutiques
            quant aux hémorragies majeures, mais des recherches plus approfondies dans certains
            sous-groupes et avec différents AOD sont vivement recommandées.
2024
Minerva - Revue d'Evidence-Based Medicine
Belgique
lecture critique d'article
embolie pulmonaire
Directives
anticoagulants
anticoagulothérapie
leadership
traitement anticoagulant
mettre à jour
anticoagulant
embolie pulmonaire
anticoagulant oral direct
embolie pulmonaire
long terme
embolie pulmonaire
anticoagulants oraux
embolie pulmonaire
maintenance de logiciel
---
N3-AUTOINDEXEE
Suspicion d’excès de cas de glioblastomes dans les communes gardoises de Salindres
            et Rousson : mise à jour des données de surveillance sur la période 2016-2020. Rapport
            final
https://www.santepubliquefrance.fr/regions/occitanie/documents/enquetes-etudes/2024/suspicion-d-exces-de-cas-de-glioblastomes-dans-les-communes-gardoises-de-salindres-et-rousson-mise-a-jour-des-donnees-de-surveillance-sur-la-peri
À la suite d'un signal sanitaire émanant de médecins généralistes s'interrogeant sur
            un éventuel excès de cas de glioblastomes sur les communes de Salindres et Rousson
            (Gard) en 2010, deux études épidémiologiques ont été menées de 2006 à 2010, puis de
            2011 à 2015, à partir des données du Recensement national histologique des tumeurs
            primitives du système nerveux central (RnhTPSNC). La seconde confirmait l'existence
            d'un excès de cas de 2011 à 2015 et sur la période élargie 2006-2015, et recommandait
            d'affiner l'investigation environnementale sur la présence de sources potentielles
            de rayonnements ionisants, facteur de risque connu des glioblastomes, et de poursuivre
            l'étude pendant cinq ans de plus. L'Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire
            (IRSN) a ensuite levé le doute en concluant à l'absence d'anomalie radiologique dans
            la zone. Ce rapport présente l'actualisation des deux études précédentes sur l'ensemble
            de la période 2006-2020. Pour ce faire, deux approches ont été considérées : (i) la
            première, similaire aux précédentes études, a consisté à rechercher l'historique professionnel
            des cas de Salindres et Rousson sur la plateforme industrielle, à calculer des ratios
            standardisés d'incidence (SIR) de la zone des deux communes en prenant comme référence
            le reste du Gard, et à mener une analyse de sensibilité des calculs de rapports standardisés
            d'incidence (SIR) ; (ii) la seconde, inédite, a consisté à réaliser une analyse par
            balayage spatio-temporel en prenant comme zone d'étude l'ensemble du département.
            Les résultats de ces deux approches confirment une surincidence des glioblastomes
            confirmés histologiquement dans la zone de Salindres et Rousson avec un SIR de 3,06
            significatif sur 2006-2020 (approche 1). Plus largement, une surincidence est confirmée
            dans une zone qui couvre un secteur plus étendu au nord du département du Gard, bien
            au-delà du seul périmètre des deux communes, mise en évidence par l'existence, dans
            ce secteur, de plusieurs agrégats significatifs (approche 2).
2024
SPF - Santé publique France
France
rapport
communication
casse-croute
suspicion
glioblastome
glioblastome de l'adulte
ensemble de données
Actualités
partagé
période
période des essais cliniques
rapport albumine/globuline
caisse (unité de dosage)
échellle d'anxiété du Coronavirus 
communisme
Allèle sauvage BCAR1
maintenance de logiciel
caténine delta-1
rapport de recherche
Allèle sauvage CTNND1
Périodique
mettre à jour
communication
glioblastome, sai
glioblastome de l'enfant
organisation et administration
---
N3-AUTOINDEXEE
AVIS et RAPPORT de l'Anses relatifs à la mise à jour des VTR court, moyen et long
            termes par voie respiratoire pour le benzène (CAS n 71-43-2)
https://www.anses.fr/sites/default/files/VSR2021MPEX0005Ra.pdf
Une valeur toxicologique de référence, ou VTR, est un indice toxicologique qui permet
            de qualifier ou de quantifier un risque pour la santé humaine. Elle établit le lien
            entre une exposition à une substance toxique et l’occurrence d’un effet sanitaire
            indésirable. Les VTR sont spécifiques d’une durée d’exposition (court terme, moyen
            terme, long terme) et d’une voie d’exposition (orale, respiratoire ou cutanée). La
            construction des VTR diffère en fonction des connaissances ou des hypothèses formulées
            sur les mécanismes d’action des substances. Actuellement, l’hypothèse par défaut est
            de considérer une relation monotone entre l’exposition, ou la dose, et l’effet, ou
            la réponse. En l’état actuel des connaissances et par défaut, on considère généralement
            que, pour les effets non cancérogènes, la toxicité ne s’exprime qu’au-delà d’un seuil
            de dose (Anses, à paraître).
2024
ANSES
France
rapport
valeurs limites d'exposition
lobe moyen de la prostate
Allèle sauvage BCAR1
milieux de culture
jugement
benzène
rapport albumine/globuline
caisse (unité de dosage)
sontuzumab
ni en accord ni en désaccord
rapport signal-bruit
non   
signe du système respiratoire
nano
stade N
rapport de recherche
casse-croute
maintenance de logiciel
caténine delta-1
benzène
newton
appareil respiratoire
benzène
échellle d'anxiété du Coronavirus 
Voies respiratoires
Allèle sauvage TAF8
mettre à jour
milieu
baies (géographie)
moyens communication et information
long terme
Système respiratoire
Voies d'administration de substances chimiques et des médicaments
Allèle sauvage CTNND1
Anses
---
N2-AUTOINDEXEE
Lupus Systémique de l’adulte et de l’enfant (Mise à jour 2024)
Protocole National de Diagnostic et de Soins
https://www.sfndt.org/sites/www.sfndt.org/files/medias/documents/PNDS%20Lupus%202024.pdf
Le lupus systémique (LS) est une maladie systémique, protéiforme, grave en l’absence
            de traitement, qui touche avec prédilection la femme en période d’activité ovulatoire
            (sex-ratio 9 femmes pour 1 homme). Elle est rare chez l’enfant, et plus grave que
            chez l’adulte, notamment du fait de la plus grande fréquence de l’atteinte rénale.
            Elle est caractérisée sur le plan biologique par la production d’anticorps antinucléaires
            dirigés en particulier contre l’ADN double brin. Le LS s’associe parfois au syndrome
            des anticorps anti-phospholipides (SAPL) (Cf PNDS SAPL) défini par l’association de
            thromboses ou d’éve nements obstétricaux et d’anticorps anti-phospholipides (aPL).
            Le pronostic vital dépend : • De la présence de certaines atteintes viscérales sévères,
            notamment rénale, • Du risque infectieux, • Des complications cardio-vasculaires.
2024
SFNDT - Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation
France
recommandation pour la pratique clinique
adulte légalement
aucun diagnostic
Adulte
enfant
enfants majeurs
protocole d'étude clinique
maintenance de logiciel
diagnostic
soins de jour
à l'étude
adulte
mettre à jour
étude diagnostique
lupus érythémateux
Enfant
---
N3-AUTOINDEXEE
Exposition professionnelle au plomb. Mise à jour d'une analyse des résultats archivés
            dans la base de données Colchic
https://www.inrs.fr/media.html?refINRS=BD%2020
En dépit de la connaissance dès l'Antiquité de la toxicité du plomb, l'exposition
            professionnelle à cette substance demeure une problématique d'actualité en santé au
            travail. Cet article dresse un portrait des mesures d'exposition aux composés du plomb
            et de leur évolution, à l'aide des données enregistrées dans la base Colchic sur la
            période.
2023
INRS - Institut National de Recherche et de Sécurité
France
article de périodique
source de données non disponible
effets de l'exposition à un agent externe
Analyse de données
base
plomb
Base de données
ayant comme résultat
Plomb
archive
dosage du plomb
mettre à jour
archiviste
évaluation de résultat des soins
source de données d'essais cliniques
plomb
exposition professionnelle
métal plomb
maintenance de logiciel
plomb alimentaire
exposition professionnelle
base de données
archives
bases de données comme sujet
---
N3-AUTOINDEXEE
Mise à jour des exigences relatives à la déclaration des données de surveillance de
            la COVID-19 en vertu du Règlement sanitaire international (RSI 2005)
Addendum au document Surveillance de la santé publique dans le contexte de la COVID-19
            : orientations provisoires
https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/373076/WHO-2019-nCoV-Surveillance_Guidance-Addendum-2023.1-fre.pdf
Dans le contexte de l’intégration de la surveillance de la COVID-19 dans les principales
            capacités de surveillance des maladies respiratoires en général, l’OMS a déterminé
            qu’il n’était plus nécessaire que les États Membres communiquent le nombre quotidien
            de cas et de décès publiquement ou à l’Organisation au niveau mondial, comme c’était
            le cas auparavant. Afin de rester informée de l’épidémiologie mondiale de la pandémie
            actuelle de COVID-19, sur la base des principaux indicateurs de morbidité et de mortalité,
            l’OMS demande plutôt aux pays de redoubler d’efforts pour renforcer la communication
            des indicateurs hebdomadaires agrégés de morbidité et de mortalité liées à la COVID-19,
            ainsi que des données issues de la surveillance des variants, en apportant les modifications
            décrites ci-dessous. Il est à noter que les bureaux régionaux de l’OMS peuvent avoir
            des exigences supplémentaires en matière de communication de données, qui ne figurent
            pas ici.
2023
OMS - Organisation Mondiale de la Santé
Suisse
rapport
orientation
Référer à
papier
microtraumatismes répétés
renvoi
ensemble de données
contexte d'application
COVID-19
Règlement sanitaire international
surveillance de la santé publique
enregistrements
Direction
indice de radiosensibilité
orientation
mettre à jour
santé publique
COVID-19
maintenance de logiciel
COVID-19
orientation
interim
Notification
---
N2-AUTOINDEXEE
Traitement du Covid-19 chez les patients transplantés (mise à jour en date septembre
            2023)
https://www.sfndt.org/sites/www.sfndt.org/files/medias/documents/Graphical%20abstract%20Covid-19%20%20SFT%20sept%2023%20final.pdf
Pour qui ? • Patients transplantés • Patients avec maladie rénale, cardiaque ou hépatique,
            immunodépression, diabète, obésité.... • Entourage des patients fragiles et soignants
2023
SFNDT - Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation
France
information scientifique et technique
COVID-19
pendant le traitement
patient
Dattes
étude du traitement
thérapie
Traiter
a comme patient
patients
en traitement
COVID-19
COVID-19
traitement de biomatériel
transplant
mettre à jour
époque du traitement
pas de traitement diabétique
transplants
maintenance de logiciel
---
N3-AUTOINDEXEE
Mise à jour du Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI) sur l’épidémiologie
            de la méningococcie invasive (MI) et considérations pertinentes pour les programmes
            de prévention de la MI chez les personnes à haut risque d’exposition
https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/rapports-publications/releve-maladies-transmissibles-canada-rmtc/numero-mensuel/2023-49/numero-9-septembre-2023/mise-a-jour-ccni-epidemiologie-meningococcie-invasive.html
Compte tenu des récentes éclosions de méningococcie invasive (MI) au Canada et de
            la mise à jour des directives provinciales de vaccination, le Comité consultatif national
            de l’immunisation (CCNI) a procédé à un examen ciblé des données probantes en mettant
            l’accent sur l’immunisation des adolescents et des jeunes adultes. Le CCNI a examiné
            les recommandations nationales et internationales en matière d’immunisation des populations
            à haut risque de contracter la MI, l’épidémiologie nationale de la MI et les considérations
            pertinentes pour le programme. Compte tenu de la diversité de l’épidémiologie de la
            MI, le CCNI estime qu’il est actuellement difficile de recommander un programme pancanadien
            ciblé et que des programmes régionaux pourraient être mieux adaptés afin de prévenir
            la MI au sein des groupes de population qui présentent un risque élevé d’exposition
            à la maladie. Plus de données sont nécessaires afin de déterminer les facteurs de
            risque actuels de MI (y compris les activités et les environnements liés à la contamination,
            au portage et à la transmission des bactéries) et d’estimer le coût réel des infections
            à méningocoques évitables par la vaccination au Canada. Dans le but d’aider les provinces
            et les territoires dans leur prise de décision, un aperçu des éléments programmatiques
            pertinents devant être pris en considération est proposé.
2023
Gouvernement du Canada
Canada
article de périodique
consulter
immunisation
épidémiologie sur le SIDA
étude de prévention
exposition à
effets de l'exposition à un agent externe
épidémiologie professionnelle
vaccination
pertinence
Programmes
haut risque
ensemble de programmes
désimmunisation
American College of Cardiology/American Heart Association classificationde score de
            compléxité des lésions C
invasion
peuple
neisseria meningitidis
épidémiologie dentaire
personnes
risque
épidémiologie de l'utilisation du tabac
Personna +
épidémiologie
infections à méningocoques
maintenance de logiciel
Exposition
mettre à jour
épidémiologie des maladies infectieuses
comités consultatifs
Pastille de nicotine
immunisation
Épidémiologie génétique
épidémiologie du cancer du sein
---
N3-AUTOINDEXEE
L'insuffisance ovarienne prématurée, mise à jour des connaissances et perspectives
            thérapeutiques: une revue de la littérature
https://pepite-depot.univ-lille.fr/RESTREINT/Th_Medecine/2023/2023ULILM086.pdf
L’insuffisance ovarienne prématurée se définit par une perte de la fonction ovarienne
            avant l’âge de 40 ans. Sa prévalence est estimée à plus de 1% de la population féminine.
            Les mécanismes physiopathologiques en jeu impliquent un grand nombre de gènes ayant
            un rôle dans la maturation et l’activation folliculaire via les voies de signalisation
            cellulaire Hippo/PI3K/Akt. De nombreuses complications découlent de l’état d’hypoestrogénie
            engendré par l’IOP notamment sur le plan cardiovasculaire, osseux et neuropsychologique.
            La fertilité des patientes est également altérée. Un traitement hormonal substitutif
            doit être proposé aux femmes atteintes d’IOP en tenant compte de leur besoin contraceptif
            et de leurs facteurs de risques. Il s’agit du traitement le plus efficace disponible
            à ce jour pour limiter la perte de densité minérale osseuse de ces patientes et améliorer
            leur qualité de vie. La pilule oestroprogestative peut également être proposée en
            cas de souhait de contraception. Les contre-indications au THS sont limitées. Ce traitement
            ne doit pas être prescrit en cas d’antécédent personnel de cancer du sein. Dans les
            autres situations, la balance bénéficerisque doit être évaluée et les modalités d’administration
            adaptées. Concernant la prise en charge de la fertilité, peu de techniques sont disponibles
            à l’heure actuelle. Les nouvelles connaissances en génétique pourraient permettre
            le développement de traitements innovants afin de réactiver la fonction ovarienne
            des patientes souffrant d’IOP. Des études de forte puissance seront nécessaires pour
            valider ces hypothèses.
2023
Université de Lille
France
thèse ou mémoire
prématuré
insuffisance
connaissance
insuffisance ovarienne
connaissance
défaillance ovarienne précoce
Attitude
maintenance de logiciel
naissance avant terme
Savoir
mettre à jour
Prématuré
littérature de revue comme sujet
revue de la littérature
insuffisance ovarienne primitive
immature
ovaire, sai
---