Libellé préféré : leucoencéphalopathie multifocale progressive;
Définition du MeSH : Infection virale opportuniste du système nerveux central due à des dysfonctionnements
de l'immunité cellulaire (par exemple, SYNDROME de l'IMMUNODEFICIENCE ACQUISE, autres
SYNDROMES de DEFICIT IMMUNITAIRE, NÉOPLASIES HÉMATOLOGIQUES, IMMUNOSUPPRESSION et
MALADIES de COLLAGÈNE). Le virus en cause est le Polyomavirus JC (JC VIRUS) qui infecte
principalement les oligodendrocytes ayant pour conséquence de multiples foyers de
démyélinisations. Les manifestations cliniques incluent une DÉMENCE, une ATAXIE, des
perturbations visuelles ainsi que d'autres déficits neurologiques focaux. La maladie
progresse généralement vers un état végétatif dans les 6 mois. (From Joynt, Clinical
Neurology, 1996, Ch26, pp36-7) [Traduction effectuée avant 2008];
Synonyme CISMeF : Encéphalite à polyomavirus JC; LEMP; Leucoencéphalopathie progressive multifocale;
Acronyme CISMeF : LEMP;
Lien Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Leucoencéphalopathie multifocale progressive;
Définition MeSH INSERM : Infection virale opportuniste du système nerveux central associée aux affections de
l'immunité cellulaire (par exemple, SIDA, autres syndromes de déficit immunitaire,
néoplasies hématologiques, immunosuppression et maladies de collagène). Le virus en
cause est le polyomavirus JC qui infecte principalement les oligodendrocytes entraînant
de multiples foyers de démyélinisation. Les manifestations cliniques incluent une
démence, une ataxie, des troubles visuels ainsi que d'autres déficits neurologiques
localisés. La maladie progresse généralement vers un état végétatif dans les 6 mois.
(From Joynt, Clinical Neurology, 1996, Ch26, pp36-7);
Identifiant d'origine : D007968;
CUI UMLS : C0023524;
Alignements automatiques CISMeF supervisés
Alignements automatiques exacts (par équipe CISMeF)
Concept(s) lié(s) au record
Correspondance(s) ORDO
Correspondances UMLS (même concept)
Liste des qualificatifs affiliables
- urine [Qualificatif MeSH]
Type(s) sémantique(s)
Voir aussi (proposés par CISMeF)
Infection virale opportuniste du système nerveux central due à des dysfonctionnements
de l'immunité cellulaire (par exemple, SYNDROME de l'IMMUNODEFICIENCE ACQUISE, autres
SYNDROMES de DEFICIT IMMUNITAIRE, NÉOPLASIES HÉMATOLOGIQUES, IMMUNOSUPPRESSION et
MALADIES de COLLAGÈNE). Le virus en cause est le Polyomavirus JC (JC VIRUS) qui infecte
principalement les oligodendrocytes ayant pour conséquence de multiples foyers de
démyélinisations. Les manifestations cliniques incluent une DÉMENCE, une ATAXIE, des
perturbations visuelles ainsi que d'autres déficits neurologiques focaux. La maladie
progresse généralement vers un état végétatif dans les 6 mois. (From Joynt, Clinical
Neurology, 1996, Ch26, pp36-7) [Traduction effectuée avant 2008]
N1-SUPERVISEE
Tecfidera et risque de leucoencéphalopathie multifocale progressive : actualisation
des recommandations - Lettre aux professionnels de santé
https://ansm.sante.fr/informations-de-securite/tecfidera-et-risque-de-leucoencephalopathie-multifocale-progressive-actualisation-des-recommandations
Des cas de leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP) dans le cadre d’une
lymphopénie légère (nombre de lymphocytes 0,8 109/L et en dessous de la limite
inférieure de la normale) ont été rapportés chez des patients traités par Tecfidera
; auparavant, les cas de LEMP n’avaient été confirmés que dans le cadre d’une lymphopénie
modérée à sévère...
2020
false
false
false
ANSM - Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé
France
français
recommandation de bon usage du médicament
avis de pharmacovigilance
leucoencéphalopathie multifocale progressive
TECFIDERA
TECFIDERA 120 mg, gélule gastro-résistante
TECFIDERA 240 mg, gélule gastro-résistante
Fumarate de diméthyle
Fumarate de diméthyle
lymphopénie
Surveillance des médicaments
fumarate de diméthyle
lymphocytes
---
N1-VALIDE
Résumé de l’examen de l’innocuité - GILENYA (fingolimod) - Évaluation du risque potentiel
d’une infection cérébrale rare (leucoencéphalopathie multifocale progressive)
https://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/medeff/reviews-examens/gilenya2-fra.php
Gilenya (fingolimod) sert au traitement de la sclérose en plaques, une maladie
du système nerveux. Il est utilisé chez les adultes atteints d'un type particulier
de la sclérose en plaques (à périodes progressives et rémittentes) qui ne répondent
pas bien ou qui sont intolérants à d'autres traitements (un ou plusieurs) contre la
sclérose en plaques. Santé Canada a procédé à un examen de l'innocuité à la suite
d’une déclaration à l'étranger d'une infection cérébrale rare (leucoencéphalopathie
multifocale progressive) survenue chez un patient traité avec Gilenya (fingolimod).
Ce patient n'avait jamais été traité avec d'autres médicaments contre la sclérose
en plaques connus pour accroître le risque de ce type d'infection du cerveau.
D'après la preuve présentée, l'examen mené par Santé Canada a permis de conclu qu'un
lien est possible entre la leucoencéphalopathie multifocale progressive et Gilenya
(fingolimod). Pendant que l'examen avait lieu, le fabricant a mis à jour les renseignements
sur Gilenya (fingolimod) pour signaler ce risque potentiel. Santé Canada a demandé
au fabricant de continuer de surveiller ce risque possible et de lui fournir tout
nouveau renseignement qui serait porté à sa connaissance relativement à ce problème
d'innocuité...
2016
false
false
false
Santé Canada
Canada
français
anglais
évaluation médicament
avis de pharmacovigilance
leucoencéphalopathie multifocale progressive
Chlorhydrate de fingolimod
administration par voie orale
fingolimod
GILENYA
immunosuppresseurs
Appréciation des risques
sclérose en plaques récurrente-rémittente
adulte
---
N1-VALIDE
TECFIDERA (fumarate de diméthyle) - Risque d'une condition rare du cerveau appelée
leucoencéphalopathie multifocale progressive (LMP) - Pour les professionnels de la
santé
https://canadiensensante.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2015/43625a-fra.php
https://canadiensensante.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2015/43627a-fra.php
Un cas mortel de LMP a été signalé chez un patient ayant présenté une lymphopénie
marquée et prolongée (numérations lymphocytaires le plus souvent inférieures à 0,5
x 109/L sur une période de 3 ans et demi). Le patient ne présentait aucune autre affection
médicale susceptible d’avoir compromis le fonctionnement du système immunitaire et
n’avait pris aucun autre médicament immunosuppresseur ou immunomodulateur en même
temps que TECFIDERA...
2015
false
false
false
Canadiens en santé
Canada
français
anglais
TECFIDERA
avis de pharmacovigilance
sclérose en plaques récurrente-rémittente
risque
leucoencéphalopathie multifocale progressive
lymphopénie
Surveillance des médicaments
facteurs immunologiques
Fumarate de diméthyle
fumarate de diméthyle
---
N1-VALIDE
BENLYSTA (belimumab) - Leucoencéphalopathie multifocale progressive signalée chez
des patients - Pour les professionnels de la santé
https://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2014/39189a-fra.php
https://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2014/39191a-fra.php
Deux cas de leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP) ont été signalés dans
le cadre de la pharmacovigilance chez des patients ayant reçu BENLYSTA et d'autres
agents immunomodulateurs pour le traitement du LED. Un de ces cas fut mortel. Les
professionnels de la santé doivent envisager le diagnostic de LEMP chez tout patient
sous BENLYSTA qui présente de nouveaux troubles ou une détérioration de la fonction
cognitive, du langage ou de la vision et/ou de la fonction motrice et de la démarche.
Des convulsions peuvent également survenir. Si l'on soupçonne la présence de LEMP,
un neurologue ou autre spécialiste approprié devra effectuer de toute urgence les
examens qui s'imposent. Le cas échéant, on interrompra l'administration des médicaments
immunosuppresseurs y compris BENLYSTA jusqu'à ce que la LEMP soit écartée...
2014
false
N
Santé Canada
Canada
français
BENLYSTA
bélimumab
perfusions veineuses
bélimumab
lupus érythémateux disséminé
leucoencéphalopathie multifocale progressive
immunosuppresseurs
avis de pharmacovigilance
brochure pédagogique pour les patients
anticorps monoclonaux humanisés
---
N3-AUTOINDEXEE
Leucoencéphalopathie multifocale progressive
Synonymes : Leucoencéphalite multifocale progressive
http://www.orpha.net/consor/cgi-bin/OC_Exp.php?Lng=FR&Expert=217260
2011
Orphanet
France
information scientifique et technique
leucoencéphalopathie multifocale progressive
---
N1-VALIDE
TYSABRI (natalizumab) - Nouveaux renseignements en matière d'innocuité concernant
la leucoencéphalopathie multifocale progressive (LMP) - Biogen Idec Canada Inc.
TYSABRI (natalizumab) - New Safety Information Regarding Progressive Multifocal Leukoencephalopathy
(PML) - For Health Professionals
https://www.healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2010/14090a-fra.php
https://www.healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2010/14629a-fra.php
Le risque d'apparition de la LMP augmente avec la durée du traitement par TYSABRI.
- Après l'administration de 24 perfusions mensuelles, il faut discuter avec le patient
à nouveau au sujet des risques et bienfaits de la poursuite du traitement par TYSABRI.
- Il faut exercer une vigilance clinique soutenue et une étroite surveillance des
patients qui prennent TYSABRI au cas où des signes ou symptômes signaleraient l'apparition
de la LMP. Les patients canadiens auxquels on a prescrit TYSABRI doivent se faire
inscrire au Programme de soins Tysabri...
2010
false
false
false
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
Natalizumab
Natalizumab
TYSABRI
natalizumab
leucoencéphalopathie multifocale progressive
sclérose en plaques
continuité des soins
avis de pharmacovigilance
---
N1-SUPERVISEE
Nouveaux renseignements sur l'innocuité concernant la leucoencéphalopathie multifocale
progressive (LMP) associée à TYSABRI (natalizumab) - Biogen Idec Canada Inc
New Safety Information Regarding Progressive Multifocal Leukoencephalopathy (PML)
Associated with Tysabri (natalizumab) - For Health Professionals
https://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2008/14527a-fra.php
https://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2009/14583a-fra.php
Biogen Idec Canada Inc., en collaboration avec Santé Canada, aimerait vous laisser
savoir que les renseignements en matière d'innocuité qui vous avaient été communiqués
concernant des rapports de LMP chez des patients traités en monothérapie avec TYSABRI
(natalizumab) suivant sa mise en marché, sont maintenant inclus dans la monographie
canadienne de ce produit. La LMP est un risque connu associé au traitement avec TYSABRI...
2009
false
false
false
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
Natalizumab
leucoencéphalopathie multifocale progressive
surveillance post-commercialisation des produits de santé
sclérose en plaques
avis de pharmacovigilance
---
N1-SUPERVISEE
Lien entre Rituxan (rituximab) et la leucoencéphalopathie multifocale progressive
(LMP) - Hoffmann-La Roche Limitée - Pour les professionnels de la santé
Association of Rituxan (rituximab) with Progressive Multifocal Leukoencephalopathy
(PML)
https://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2009/14575a-fra.php
L'incidence globale des cas de LMP chez les patients atteints de PR traités avec RITUXAN
est faible (3 cas sur environ 100 000 patients). Le mécanisme potentiel derrière l'apparition
de la LMP en relation avec RITUXAN demeure inconnu, mais un rôle contributif ne peut
être écarté. Selon les données recueillies jusqu'à présent, les médecins devraient
considérer que RITUXAN peut augmenter le risque de LMP chez les patients atteints
de PR...
2009
false
false
false
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
Rituximab
antirhumatismaux
leucoencéphalopathie multifocale progressive
polyarthrite rhumatoïde
avis de pharmacovigilance
---
N1-SUPERVISEE
Association de Raptiva (efalizumab) à des infections graves, incluant la leucoencéphalopathie
multifocale progressive chez des patients atteints de psoriasis - Pour les professionnels
de la santé
Association of Raptiva (efalizumab) with serious infections, including progressive
multifocal leukoencephalopathy in patients with psoriasis - For Health Professionals
https://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2008/14514a-fra.php
Des infections, dont certaines graves et menant à des hospitalisations ou à des décès,
ont été signalées chez des patients traités avec Raptiva. Ces infections comprennent
des septicémies d'origine bactérienne, des méningites virales, le zona, des maladies
fongiques invasives, des infections causées par le virus John Cunningham (JC) ayant
mené à la LEMP et d'autres infections opportunistes
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
anticorps monoclonaux
psoriasis
leucoencéphalopathie multifocale progressive
adulte
infections
Canada
éfalizumab
anticorps monoclonaux
avis de pharmacovigilance
---
N1-SUPERVISEE
Cas de leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP) observés chez des
Lettre adressée par le laboratoire aux Médecins hospitaliers spécialisé en oncologie,
en hématologie, aux médecins compétents en cancérologie, aux spécialistes en rhumatologies,
neurologie ou en médecine interne, et les pharmaciens hospitaliers.
http://afssaps.sante.fr/Infos-de-securite/Lettres-aux-professionnels-de-sante/Cas-de-leucoencephalopathie-multifocale-progressive-LEMP-observes-chez-des-patients-atteints-de-lupus-erythemateux-dissemine-LED-ou-de-vascularite-et-traites-par-MabThera-R-utilisation-hors-AMM
Deux cas fatals de leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP) ont été rapportés
chez des patients atteints de lupus érythémateux disséminé (LED) traités par MabThera.
Un cas de LEMP a également été rapporté chez un patient atteint de vascularite traité
par MabThera...
2007
false
false
false
ANSM - Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé
France
français
Rituximab
antinéoplasiques
leucoencéphalopathie multifocale progressive
polyarthrite rhumatoïde
antirhumatismaux
lymphome malin non hodgkinien
avis de pharmacovigilance
---