N2-AUTOINDEXEE SRAS-CoV-2 : Utilisation des appareils de protection respiratoire en élastomère réutilisables
dans un contexte de pénurie d’APR N95 à usage unique lors de la pandémie de COVID-19
dans les milieux de soins https://www.inspq.qc.ca/publications/3049-respirateurs-elastomere-milieu-soins-contexte-penurie-covid19 Ces recommandations concernent l’utilisation des appareils de protection respiratoire
(APR) en élastomère en milieu de soins. Ils sont une alternative aux APR à usage unique
de type N95 afin d’augmenter l’offre totale d’APR disponibles pour une utilisation
par les travailleurs de la santé (TdeS) dans un contexte de pénurie appréhendée ou
réelle lors de la pandémie de COVID-19. L’utilisation d’un APR en élastomère doit
être considérée comme une mesure exceptionnelle. Les APR en élastomère sans valve
ou avec filtre certifié sur la valve d’exhalation peuvent être utilisés en pénurie
appréhendée et réelle d’APR N95 à usage unique. Les APR en élastomère avec valve et
sans filtre certifié sur la valve d’exhalation doivent être utilisés seulement en
situation de pénurie réelle d’APR N95 à usage unique. 2021 false false false INSPQ - Institut National de Santé Publique - Québec Canada COVID-19 infections à coronavirus pneumopathie virale recommandation de santé publique respirateur élastomères pandémies fonction respiratoire soins respiration COVID-19
--- N2-AUTOINDEXEE Désinfection des appareils de protection respiratoire (APR) en élastomère réutilisables COVID-19 https://www.irsst.qc.ca/covid-19/avis-irsst/id/2632/desinfection-des-appareils-de-protection-respiratoire-apr-en-elastomere-reutilisables Les appareils de protection respiratoire (APR) en élastomère réutilisables (masques
complets et demi-masques) sont des options de rechange d’intérêt pour la protection
des travailleurs dans la cadre de la pandémie de la COVID-19. Ces APR permettent,
lorsqu’ils sont utilisés adéquatement, d’offrir aux travailleurs des facteurs de protection
équivalents ou supérieurs à ceux des pièces faciales filtrantes jetables N-95. Ils
présentent aussi un grand intérêt dans le contexte d’une éventuelle pénurie d’APR
N-95. L’utilisation de routine des APR en élastomère réutilisables dans les milieux
des soins de santé a été jugée comme une option viable par un groupe de travail indépendant
lorsqu’un programme de protection respiratoire était en place. 2020 IRSST - Institut de Recherche Robert-Sauvé en Santé et en Sécurité du Travail Canada COVID-19 infections à coronavirus pneumopathie virale recommandation professionnelle Appareil respiratoire désinfectant appareil respiratoire réaction inflammatoire aigüe dispositifs de protection désinfection élastomères Appareil respiratoire dispositif Appareil respiratoire Appareil respiratoire COVID-19