Monographie pharmacieType de ressources CISMeF

« Une monographie est composée d'un ensemble de spécifications qui définissent les caractéristiques qualitatives et quantitatives d'une substance en vue d'assurer une qualité optimale compatible avec les exigences de santé publique. Elle comprend une liste de dénominations communes et scientifiques de substances (DCF) ». (Source : AFSSAPS) Voir aussi le mc : pharmacopée

N3-AUTOINDEXEE
Chlorelle - Chlorella Vulgaris
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=chlorella.vulgaris&lang=fra
2014
false
false
false
Santé Canada
Canada
français
monographie pharmacie
chlorella vulgaris
prototheca
Chlorella
chlorella

---
N3-AUTOINDEXEE
N-Acétyl-L-Cystéine
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=n-acetyl-l-cysteine&lang=fra
2014
monographie pharmacie
acétylcystéine

---
N3-AUTOINDEXEE
SERRAPEPTASE
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=serrapeptase&lang=fra
2014
Santé Canada
Canada
monographie pharmacie

---
N3-AUTOINDEXEE
Ubiquinol - Sous consultation
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=ubiquinol&lang=fra
2014
Santé Canada
Canada
monographie pharmacie
consultation médicale

---
N3-AUTOINDEXEE
Grenade (Sous consultation)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=pomegranate.grenade&lang=fra
2014
Santé Canada
Canada
monographie pharmacie
consultation médicale

---
N3-AUTOINDEXEE
Bleuet (Sous consultation)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=blueberry.bleuet&lang=fra
2014
Santé Canada
Canada
monographie pharmacie
Centaurea
consultation médicale

---
N3-AUTOINDEXEE
Suppléments à l'entraînement (Sous consultation)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=workout.supplements.entrainement&lang=fra
2014
Santé Canada
Canada
monographie pharmacie
consultation médicale

---
N3-AUTOINDEXEE
KUTKI - PICRORHIZA KURROOA - Sous consultation
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=kutki&lang=fra
2014
false
false
false
Santé Canada
Canada
français
monographie pharmacie
Picrorhiza kurrooa
consultation médicale
picrorhiza
Consultation
consultation
orientation vers un spécialiste

---
N3-AUTOINDEXEE
MANGUIER SAUVAGE - IRVINGIA GABONENSIS - Sous consultation
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=irvingia.gabonensis&lang=fra
2014
false
false
false
Santé Canada
Canada
français
monographie pharmacie
Consultation
consultation médicale
consultation
mangifera indica
région sauvage
mangifera
orientation vers un spécialiste

---
N3-AUTOINDEXEE
GEL DE FEUILLES D’ALOÈS - ORALE - ALOE VERA - Sous consultation
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=aloe.gel&lang=fra
2014
false
false
false
Santé Canada
Canada
français
monographie pharmacie
Aloe vera
aloe
consultation
gels
aloe
consultation médicale
aloès
gel
feuilles
aloe
feuilles de plante
Consultation
orientation vers un spécialiste

---
N3-AUTOINDEXEE
Extrait D'Isoflavones De Trèfle Rouge (sous consultation)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=rcie&lang=fra
2014
Santé Canada
Canada
monographie pharmacie
trifolium
Consultation
isoflavones
consultation médicale
orientation vers un spécialiste

---
N3-AUTOINDEXEE
Noyer noir - Juglans nigra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=juglans.nigra&lang=fra
2014
false
false
Santé Canada
Canada
monographie pharmacie
Juglans

---
N3-AUTOINDEXEE
Reishi - Ganoderma lucidium (sous consultation)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=reishi&lang=fra
2014
monographie pharmacie
consultation médicale
ganoderma
Consultation

---
N3-AUTOINDEXEE
Bucco-dentaire, Produits pour la santé (Sous consultation)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=oral.health.sante.bucco.dentaire&lang=fra
2014
monographie pharmacie
Consultation
santé buccodentaire
consultation médicale

---
N3-AUTOINDEXEE
Resvératrol
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=resveratrol&lang=fra
2014
monographie pharmacie
Resvératrol

---
N3-AUTOINDEXEE
Spiruline (sous consultation)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=spirulin&lang=fra
2014
monographie pharmacie
consultation médicale
Consultation
Spirulina

---
N3-AUTOINDEXEE
Triphala - Sous consultation
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=triphala&lang=fra
2014
Santé Canada
Canada
monographie pharmacie
consultation médicale

---
N3-AUTOINDEXEE
Hydrocortisone topique
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=hydrocortisone&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence de mise en marché (DLMM) et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal.
2013
false
false
false
Santé Canada
Ottawa
Canada
hydrocortisone
hydrocortisone
prurit
exanthème
irritation cutanée
antiprurigineux
monographie pharmacie
HYDROCORTISONE
hydrocortisone

---
N3-AUTOINDEXEE
Erythème fessier du nourrisson, Produits de traitement de l'
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=diaprash_erytfess&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
erytheme fessier nourrisson
erythème fessier
érythème fessier

---
N3-AUTOINDEXEE
Cors et les callosités, Produit pour enlever les
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=cor_call&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
callosités
sphincter inférieur de l'oesophage
crime

---
N3-AUTOINDEXEE
Extraits et isolats de fèves de soya
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=soy_extra_isolate&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
soja

---
N3-AUTOINDEXEE
Produits médicamenteux pour le soin de la peau
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=skin_peau&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
hygiène de la peau
préparations pharmaceutiques

---
N3-AUTOINDEXEE
Laxatifs hyperosmotiques
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=laxa_hyperosmo&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
laxatifs

---
N3-AUTOINDEXEE
Laxatifs libérant du dioxide de carbone
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=laxa_carbon_dioxide&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
laxatifs
carbone

---
N3-AUTOINDEXEE
Cannelle - Cinnamomum verum
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=1904&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
Cannelle
cinnamomum zeylanicum

---
N3-AUTOINDEXEE
Probiotiques (Sous consultation)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=probio&lang=fra
2013
Santé Canada
Canada
monographie pharmacie
probiotiques
consultation médicale

---
N3-AUTOINDEXEE
Multivitamines/minéraux, Suppléments de
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=multi_vitmin_suppl&lang=fra
2013
Santé Canada
Canada
monographie pharmacie

---
N3-AUTOINDEXEE
Inuline
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=inuline&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
inuline

---
N3-AUTOINDEXEE
AUBÉPINE- CRATAEGUS MONOGYNA
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=crataegus.monogyna&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
crataegus

---
N3-AUTOINDEXEE
Nosodes
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=nosodes&lang=fra
2013
monographie pharmacie
Nosodes

---
N3-AUTOINDEXEE
Chitosane
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=chitosan&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
chitosane

---
N3-AUTOINDEXEE
Carnitine, L-
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=l.carnitine&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
carnitine

---
N3-AUTOINDEXEE
Bêta-glucane d'avoine
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=beta.glucane&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
bêta-Glucanes
Avena

---
N3-AUTOINDEXEE
Tamarinier de Malabar - Garcinia gummi-gutta
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=tamar.malabar&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
Tamarindus

---
N3-AUTOINDEXEE
Sel de calcium-potassium d'acide hydroxycitrique
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=calcium.potassium&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
calcium
chlorure de sodium
potassium
CALCIUM ALKO

---
N3-AUTOINDEXEE
Saule blanc - Salix alba
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=white.wil.saule.bla&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
Salix
population blanche

---
N3-AUTOINDEXEE
Rhodiole - Rhodiola rosea
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=rhodiol&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
Rhodiola rosea
rhodiola

---
N3-AUTOINDEXEE
Maitake - Grifola frondosa
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=maitake&lang=fra
2013
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
Grifola frondosa
grifola

---
N3-AUTOINDEXEE
Cellulase
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/ingredReq.do?id=4584&lang=fra
2012
monographie pharmacie
cellulase

---
N3-AUTOINDEXEE
Gemmothérapie
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=gemmotherapy&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie

---
N3-AUTOINDEXEE
Enzymes, Produits Multi-
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=enzyme.multi&lang=fra
2012
monographie pharmacie
enzymes

---
N3-AUTOINDEXEE
Homéopathie
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=homeopathy&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
homéopathie

---
N3-AUTOINDEXEE
Lithothérapie
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=lithotherapy&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie

---
N3-AUTOINDEXEE
Oligothérapie
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=oligotherapy&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie

---
N3-AUTOINDEXEE
Jus De Pissenlit (Taraxacum Officinale)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=dandelion.ju.pissenlit&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
Taraxacum

---
N3-AUTOINDEXEE
Guimauve Officinale - Althea Officinali - Feuille
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=2009&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
feuilles de plante
Althaea

---
N3-AUTOINDEXEE
Guimauve officinale - Althaea officinalis - Racine
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=2008&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
Althaea

---
N3-AUTOINDEXEE
Sauge - Salvia officinalis - Buccale & Topique
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=sage.bt&lang=fra
2012
monographie pharmacie
salvia officinalis

---
N3-AUTOINDEXEE
Produits de Santé Oraux - Pour Usage par le Consommateur
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=oral.hcp&lang=fra
2012
monographie pharmacie
santé

---
N3-AUTOINDEXEE
Colostrum bovin
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=1936&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
bovins
colostrum

---
N3-AUTOINDEXEE
Carrotte- Daucus carota L. ssp sativus
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=carrot&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie

---
N3-AUTOINDEXEE
Basilic sacré - Ocimum Tenuliflorun - Feuille
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=1938&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
feuilles de plante
ocimum basilicum

---
N3-AUTOINDEXEE
Basilic sacré - Ocimum Tenuliflorun - Graine
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=1937&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
ocimum basilicum
graines

---
N3-AUTOINDEXEE
Collagène hydrolysé
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=hydrolized.collagen&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
collagène
hydrolyse

---
N3-AUTOINDEXEE
Essences de fleurs
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=flower.essences&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
fleurs
essence

---
N3-AUTOINDEXEE
Monographie: Pachyme - Wolfiporia extensa
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=839&lang=fra
2012
false
false
false
Santé Canada
Ottawa
Canada
Wolfiporia
Wolfiporia extensa
monographie pharmacie

---
N3-AUTOINDEXEE
Organothérapie
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=organotherapy&lang=fra
2012
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Arnica - formes posologiques semi-solides
ARNICA - SEMISOLID DOSAGE FORMS
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=arnica.semi&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=arnica.semi&lang=eng
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal...
2011
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
monographie pharmacie
Canada
arthralgie
ecchymose
entorses et foulures
adulte
extraits de plantes
onguents
arnica
administration par voie cutanée
phytothérapie
fleurs

---
N1-SUPERVISEE
Monographie: Canneberge, jus séché
Monograph: Cranberry juice, dried
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=292&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=292&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal. Nota : (i) Les parenthèses contiennent des éléments d'information facultatifs -- il n'est pas nécessaire de les inclure dans la demande de licence de mise en marché (DLMM) ou sur l'étiquette du produit. La barre oblique (/) indique que les termes sont synonymes. Le demandeur peut utiliser n'importe lequel des termes indiqués. (ii) Les allégations concernant l'usage traditionnel doivent inclure le terme « phytothérapie/herboristerie...
2011
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
prévention secondaire
monographie pharmacie
vaccinium macrocarpon
extraits de plantes
fruit
phytothérapie
administration par voie orale
infections urinaires
adulte

---
N3-AUTOINDEXEE
MICROORGANISMES VIVANTS
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=live.micro&lang=fra
2011
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie

---
N3-AUTOINDEXEE
Tagète rose d'Inde et isolats (lutéine et zéaxanthine), Extrait du
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=marei&lang=fra
2011
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
tagetes
Inde

---
N1-SUPERVISEE
Huile de Lin
Flaxseed oil
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=220&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=220&lang=eng
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal. La présente monographie est un document, avec références à l'appui, à utiliser en tant que norme d'étiquetage...
2010
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
administration par voie orale
préparations à base de plantes
acides gras omega-3
huile de lin
acides gras omega-6
enfant
adolescent
adulte
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Graine de lin
Flaxseed
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=219&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=219&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal. La présente monographie est un document, avec références à l'appui, à utiliser en tant que norme d'étiquetage...
2010
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
préparations à base de plantes
lin
phytothérapie
administration par voie orale
enfant
adolescent
adulte
laxatifs
antioxydants
graines
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie: Ephédra
Monograph: Ephedra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=268&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=268&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal. La présente monographie est un document, avec références à l'appui, à utiliser en tant que norme d'étiquetage...
2010
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
ephedra sinica
phytothérapie
administration par voie orale
préparations à base de plantes
tiges de plante
décongestionnant nasal
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Sabal, Extrait lipostérolique
Saw palmetto, liposterolic extract
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=279&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=279&lang=eng
Utilisé en phytothérapie pour aider à soulager les symptômes urologiques (e.g. diminution de l'écoulement de l'urine, miction incomplète, polyuries nocturnes et diurnes) associés à l'hypertrophie bénigne de la prostate, légère à modérée...
2010
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
serenoa
extraits de plantes
extraits de plantes
administration par voie orale
adulte
phytothérapie
hyperplasie de la prostate
phytostérols
acides gras
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie: Vitex
Monograph: Chaste tree
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=274&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=274&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient (ou des ingrédients) médicinal (médicinaux). La présente monographie est un document, avec références à l'appui, à utiliser en tant que norme d'étiquetage. Nota : La barre oblique (/) indique que les termes sont synonymes. Le demandeur peut utiliser n'importe lequel des termes indiqués. Les parenthèses contiennent des éléments d'information facultatifs -- il n'est pas nécessaire de les inclure dans la demande de licence de mise en marché (DLMM) ou sur l'étiquette du produit...
2010
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
monographie pharmacie
vitex
préparations à base de plantes
fruit
administration par voie orale
bouffées de chaleur
phytothérapie
syndrome prémenstruel
troubles de la menstruation

---
N3-AUTOINDEXEE
Articulations, Produits à ingrédients multiples pour le soin des
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=multiple.joint.health&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence (DLMM) et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel (PSN). Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal.
2010
false
true
false
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
produits biologiques
agrément de médicaments
industrie pharmaceutique
monographie pharmacie
articulations

---
N3-AUTOINDEXEE
Huiles, Produits à ingrédients multiples à base d'
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=multiple.oil&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence de mise en marché (DLMM) et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit à ingrédients multiples à base d'huiles qui contient au moins deux ingrédients médicinaux apparaissant au tableau 1. Elle ne vise pas à être une étude approfondie des ingrédients médicinaux.
2010
false
true
false
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
sécurité des produits de consommation
monographie pharmacie
huiles

---
N3-AUTOINDEXEE
CONTRE-IRRITANTS
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=counter&lang=fra
2010
Santé Canada
Ottawa
Canada
monographie pharmacie
irritants

---
N1-SUPERVISEE
Curcuma -Topique
TURMERIC - TOPICAL
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=turmeric.topical&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=turmeric.topical&lang=fra
Utilisé traditionnellement en Ayurveda pour soulager la douleur et l'inflammation, et favoriser la guérison des blessures bénignes telles que les coupures et les brûlures, et les irritations bénignes de la peau...
2010
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
Curcuma
phytothérapie
administration par voie topique
rhizome
préparations à base de plantes
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Eau d'hamamélis - Topique
Hamamelis water - topical
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=hamamelis.water.topical&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=hamamelis.water.topical&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient (ou des ingrédients) médicinal (médicinaux)...
2010
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
phytothérapie
Hamamelis
administration par voie topique
préparations à base de plantes
tiges de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Antisudorifiques
http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pubs/indust/cosmet-antiperspir-sudorif/index-fra.php
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Énoncé qui précise ce qui suit : Produit antisudorifique (FDA 2003a) Réduit (ou protège contre) la transpiration aux aisselles (FDA 2003a). Réduit (ou protège contre) la transpiration aux aisselles causée par le stress (FDA 2003a)....
2009
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
antiperspirants
Canada
antisudoraux
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Propolis
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=propolis_buc&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal. La présente monographie est un document, avec références à l'appui, à utiliser en tant que norme d'étiquetage...
2009
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
monographie pharmacie
administration par voie cutanée
propolis
administration par voie orale
administration par voie buccale

---
N1-SUPERVISEE
Stérols végétaux libres
Free Plant Sterols
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=206&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=206&lang=fra
Cette norme d'étiquetage abrégée vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation des demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle contient des allégations générales et n'est pas une étude approfondie de l'ingrédient médicinal...
2009
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
phytostérols
administration par voie orale
adulte
hypercholestérolémie
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Psyllium - Plantago ovata
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=290&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=290&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal. La présente monographie est un document, avec références à l'appui, à utiliser en tant que norme d'étiquetage. Nota : Les parenthèses contiennent des éléments d'information facultatifs -- il n'est pas nécessaire de les inclure dans la demande de licence de mise en marché (DLMM) ou sur l'étiquette du produit...
2009
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
monographie pharmacie
constipation
enfant
adolescent
adulte
Psyllium
administration par voie orale
phytothérapie
préparations à base de plantes
graines

---
N1-SUPERVISEE
Monographie: Psyllium - Plantago arenaria
Monograph: Psyllium - Plantago arenaria
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=289&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=289&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal. La présente monographie est un document, avec références à l'appui, à utiliser en tant que norme d'étiquetage. Nota : Les parenthèses contiennent des éléments d'information facultatifs -- il n'est pas nécessaire de les inclure dans la demande de licence de mise en marché (DLMM) ou sur l'étiquette du produit...
2009
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
monographie pharmacie
graines
préparations à base de plantes
phytothérapie
administration par voie orale
enfant
adolescent
adulte
constipation
Psyllium

---
N1-SUPERVISEE
Monographie: Psyllium - Plantago afra
Monograph: Psyllium - Plantago afra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=288&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=288&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient médicinal. La présente monographie est un document, avec références à l'appui, à utiliser en tant que norme d'étiquetage. Nota : Les parenthèses contiennent des éléments d'information facultatifs -- il n'est pas nécessaire de les inclure dans la demande de licence de mise en marché (DLMM) ou sur l'étiquette du produit...
2009
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
monographie pharmacie
administration par voie orale
phytothérapie
préparations à base de plantes
graines
constipation
enfant
adolescent
adulte
Psyllium

---
N1-SUPERVISEE
Poisson, Huile de
Monograph: Fish Oil
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=88&lang=eng
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=88&lang=fra
Huile provenant du (des) corps d'une espèce ou de plusieurs des espèces suivantes : (i) Anchois (toutes les espèces d'Engraulidae), (ii) Carangue et pompano (toutes les espèces de Carangidae), (iii) Harang, alose, sardine, ou alose tyran (toutes les espèces de Clupeidae), (iv) Éperlan (toutes les espèces d'Osmeridae), (v) Maquereau, thon, ou bonite (toutes les espèces de Scrombroidae), (vi) Lançon (toutes les espèces d'Ammodytidae), (vii) Poisson salmonidé (toutes les espèces de Salmonidae) -- (sous forme naturelle de triglycéride (triacylglycérol) et/ou sous forme estérifiée concentrée)...
2009
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
monographie pharmacie
huiles de poisson
administration par voie orale
acide eicosapentanoïque
acide docosahexaénoïque
enfant
adolescent
adulte

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Arnica
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=arnica&lang=fra
L'arnica est traditionnellement utilisée pour soulager les muscles endoloris et l'inflammation due aux entorses, aux ecchymoses et aux plaies...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
arnica
extraits de plantes
fleurs
administration par voie topique
phytothérapie
préparations à base de plantes
monographie pharmacie

---
N1-VALIDE
Sommaire des motifs de décision (SMD) portant sur ZEFTERA
médocaril de ceftobiprole
https://hpr-rps.hres.ca/reg-content/sommaire-motif-decision-detailOne.php?lang=fr&linkID=SBD00163
Zeftera est indiqué pour le traitement des infections suivantes lorsqu'elles sont causées par des souches sensibles des micro-organismes désignés chez des patients de 18 ans et plus : Infections compliquées de la peau et des structures cutanées (IPSSc), notamment les infections du pied diabétique ne menaçant pas le membre et non accompagnées d'ostéomyélite due à Enterobacter cloacae, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, Proteus mirabilis, Staphylococcus aureus (incluant les isolats résistants à la méthicilline) et Streptococcus pyogenes...
2008
false
false
false
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
complications du diabète
ceftobiprole médocaril
ceftobiprole médocaril
ceftobiprole médocaril
ceftobiprole
promédicaments
céphalosporines
céphalosporines
antibactériens
adulte
agrément de médicaments
Canada
pied diabétique
dermatoses bactériennes
céphalosporines
information sur le médicament
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Romarin
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=155&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=156&lang=fra
Le romarin est utilisé traditionnellement pour stimuler l'appétit et traiter les malaises dus à la dyspepsie, comme adjuvant pour les douleurs articulaires et pour stimuler l'activité cérébrale et la mémoire, pour stimuler l'intellect et pour réduire la fatigue intellectuelle...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
préparations à base de plantes
phytothérapie
préparations à base de plantes
dyspepsie
Troubles de l'alimentation
arthralgie
administration par voie topique
administration par voie orale
fatigue mentale
rosmarinus
grossesse
Allaitement naturel
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Lysine
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=134&lang=fra
La lysine favorise l'absorption et la rétention du calcium, aide à réduire la fréquence des épisodes et la gravité des feux sauvages et à raccourcir le temps de guérison...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
lysine
lysine
compléments alimentaires
herpès
calcium
lysine
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Thuya
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=170&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=thuja&lang=fra
usage ou fins recommandées, dose, mention de risque
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
thuja
phytothérapie
préparations à base de plantes
préparations à base de plantes
plaies et blessures
administration par voie topique
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - L-Tyrosine
Monograph : L-Tyrosine
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=131&lang=fra
La tyrosine est une acide aminé qui contribue à la gestion de certaines formes de stress (physique, psychologique, manque de sommeil, affectation multitâche, etc.)...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
tyrosine
tyrosine
tyrosine
compléments alimentaires
stress psychologique
acides aminés
monographie pharmacie
Contre-indications aux médicaments

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Scutellaire
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=159&lang=fra
Cette plante est utilisé traditionnellement comme sédatif léger et pour le traitement des maux de tête...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
phytothérapie
scutellaria
préparations à base de plantes
préparations à base de plantes
céphalée
anxiété
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Réglisse
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=127&lang=fra
Le réglisse est utilisée traditionnellement pour soigner la toux sèche et les inflammations du système respiratoire, les maux de gorge et la laryngite, pour soigner les inflammations des voies urinaires et intestinales et comme anti-inflammatoire pour traiter les rhumatismes et les douleurs articulatoires...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
glycyrrhiza
phytothérapie
préparations à base de plantes
racines de plante
tiges de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Raifort
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=119&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme stimulant de la digestion, comme diurétique, pour favoriser les sécrétions urinaires et comme anti-scorbutique...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
armoracia
phytothérapie
préparations à base de plantes
racines de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Genévrier
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=123&lang=fra
Cette plante est traditionnellement utilisée comme diurétique, comme antiseptique des voies urinaires, pour faciliter la digestion, stimuler l'appétit, soulager les flatulences et autres malaises digestifs...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
juniperus
préparations à base de plantes
fruit
administration par voie orale
phytothérapie
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Myrtille - Orale
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=39&lang=fra
La myrtille est utilisée traditionnellement pour traiter la diarrhée...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
préparations à base de plantes
phytothérapie
fruit
antioxydants
vaccinium myrtillus
astringents
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Menthe pouliot
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=82&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement pour traiter la dyspepsie flatulente, pour soulager les coliques intestinales, comme antispasmodique, comme diaphorétique...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
mentha pulegium
phytothérapie
parties aériennes de plante
préparations à base de plantes
administration par voie orale
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Menthe poivrée
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=144&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement pour favoriser la digestion, pour le soulagement de la flatulence et/ou du ballonnement causé par un excès de gaz et pour le traitement symptomatique des troubles digestifs...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
mentha piperita
phytothérapie
préparations à base de plantes
feuilles de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Bouleau blanc
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=43&lang=fra
Le bouleau est traditionnellement utilisé comme diurétique doux pour soulager les infections des voies urinaires...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
betula
feuilles de plante
préparations à base de plantes
administration par voie orale
phytothérapie
diurétiques
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Benoîte
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=37&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme antihémorragique, antidiarrhéique, fébrifuge, styptique et pour soulager les maux de gorge...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
geum
phytothérapie
préparations à base de plantes
parties aériennes de plante
racines de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Astragale
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=36&lang=fra
Cette plante est utilisée en médecine traditionnelle chinoise (MTC) pour «... tonifier la rate et augmenter le qi (énergie vitale) : pour les déficiences au niveau de la rate caractérisées par le manque d'appétit, la fatigue et la diarrhée. », pour « ... tonifier les poumons des personnes qui souffrent fréquemment de rhumes. », pour « ...accroître le qi protecteur et pour stabiliser l'extérieur : pour compenser les déficiences sur le plan de la sudation spontanée. »...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
astragalus membranaceus
phytothérapie
préparations à base de plantes
racines de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Artichaut
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=101&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Énoncé(s) précisant ce qui suit : Utilisé en phytothérapie pour aider à soulager les troubles digestifs, tels que la dyspepsie (Bradley 2006; ESCOP 2003; Blumenthal et al. 2000). Utilisé en phytothérapie pour aider à stimuler la sécrétion de la bile (cholérétique) (Bradley 2006; Mills et Bone 2005; ESCOP 2003; Hoffmann 2003; Blumenthal et al. 2000). ...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
cynara scolymus
feuilles de plante
préparations à base de plantes
administration par voie orale
phytothérapie
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Angélique archangélique
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=33&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme expectorant pour les affections des bronches, la toux et le rhume et pour favoriser la digestion en cas de troubles d'estomac...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
angelica archangelica
phytothérapie
préparations à base de plantes
racines de plante
graines
feuilles de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Ortie
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=166&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme diurétique pour accroître le volume et l'écoulement de l'urine, et pour irriguer les voies urinaires, et aide à réduire les symptômes dus à l'hyperplasie bénigne de la prostate...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
urtica dioica
phytothérapie
préparations à base de plantes
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Ballote Noire
Black Horehound
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=45&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme antispasmodique pour soulager les crampes et les maux d'estomac, comme vermifuge, comme antiémétique et pour soigner les nausées...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
phytothérapie
préparations à base de plantes
parties aériennes de plante
administration par voie orale
Ballota
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Bardane
Burdock
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=51&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=52&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement pour accroître le flux urinaire et pour purifier le sang, comme diurétique et pour soulager les douleurs associées aux rhumatismes...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
Arctium
phytothérapie
préparations à base de plantes
racines de plante
administration par voie orale
administration par voie topique
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Boldo
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=48&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme diurétique, comme antiseptique et pour soigner la digestion difficile et pour stimuler la digestion...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
phytothérapie
préparations à base de plantes
feuilles de plante
Peumus
dyspepsie
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Carvi
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=59&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement pour favoriser la digestion, pour calmer les douleurs spasmodiques gastro-intestinales et pour soulager les flatulences...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
phytothérapie
préparations à base de plantes
graines
carum
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Échinacée pallida
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=2091&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Énoncé(s) précisant ce qui suit : Utilisée traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les symptômes du rhume (Blumenthal et al. 2000; Moerman 1998). Thérapie de soutien pour traiter les infections des voies respiratoires supérieures (e.g. le rhume) (Dorn et al. 1997). Aide à soulager les symptômes et réduire la durée des infections des voies respiratoires supérieures (Dorn et al. 1997)...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
utilisations de produits chimiques à des fins diagnostiques
echinacea
racines de plante
administration par voie orale
préparations à base de plantes
phytothérapie
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Fenugrec
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=84&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=85&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme tonique pour stimuler l'appétit et améliorer la digestion, comme orexigénique, pour stimuler l'intestin, pour soulager l'irritation des voies respiratoires, comme mucilage dans les cas de catarrhe des voies respiratoires et comme expectorant...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
trigonella
phytothérapie
préparations à base de plantes
graines
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Gentiane jaune
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=98&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme tonique digestif, pour stimuler l'appétit, pour faciliter la digestion et comme roborant...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
gentiana
phytothérapie
préparations à base de plantes
racines de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Pavot de californie
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=58&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme sédatif et hypnotique, dans les cas de surexcitabilité et d'insomnie...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
eschscholzia
phytothérapie
préparations à base de plantes
parties aériennes de plante
hypnotiques et sédatifs
analgésiques
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Pissenlit
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=dandelion.pissenlit&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme diurétique et pour favoriser la digestion...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
feuilles de plante
Taraxacum
phytothérapie
préparations à base de plantes
diurétiques
racines de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Houblon
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=117&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme sédatif et pour soulager la tension et pour faciliter la digestion en stimulant l'appétit et soulageant les douleurs intestinales...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
Humulus
phytothérapie
préparations à base de plantes
sommités fleuries
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Scrofulaire noueuse
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=87&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement comme altératif, comme diurétique et comme antalgique...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
scrophularia
parties aériennes de plante
phytothérapie
préparations à base de plantes
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Cataire
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=61&lang=fra
Utilisée traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les spasmes digestifs (antispasmodique)et la dyspepsie flatulente (carminatif), pour aider à soulager les états fiévreux en stimulant la sudation (diaphorétique), pour aider à soulager la nervosité, et comme astringent...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
nepeta
phytothérapie
préparations à base de plantes
parties aériennes de plante
administration par voie orale
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Hydraste - Orale
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=106&lang=fra
Utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les états infectieux et inflammatoires du tube digestif telles que la gastrite, comme amer pour aider à la digestion, pour aider à soulager les troubles digestifs tels que la dyspepsie et comme laxatif léger...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
phytothérapie
administration par voie orale
préparations à base de plantes
racines de plante
hydrastis
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie: Lierre terrestre - Orale
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=108&lang=fra
Nom propre : Glechoma hederacea L. (Lamiaceae) Noms communs : Lierre terrestre (McGuffin et collab. 2000), courroie de Saint-Jean, herbe de Saint-Jean, couronne de terre, terrète, rondelette, rondotte, gléchome hédéracé...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
lamiaceae
parties aériennes de plante
phytothérapie
préparations à base de plantes
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Tilleul d'Europe
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=130&lang=fra
Nom propre : Tilia cordata Mill. (Malvaceae) Nom communs : Tilleul, tilleul à petites feuilles, tilleul des bois, tilleul d'hiver...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
tilia
phytothérapie
préparations à base de plantes
fleurs
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Séné
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=162&lang=fra
Utilisé en phytothérapie comme laxatif léger en cas de constipation occasionnelle...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
senna
extrait de séné
phytothérapie
fruit
feuilles de plante
laxatifs
glycosides de séné
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Extraits de thé vert
Monograh : Green Tea Extracts
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=greentea_thevert&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandé(s) : Énoncé(s) précisant ce qui suit : Une source d'antioxydants pour le maintien d'une bonne santé (Camargo et al. 2006; Coimbra et al. 2006; Henning et al. 2004; Nakagawa et al. 1999; Van het Hof et al. 1997) À utiliser dans le cadre d'un programme qui recommande une réduction de l'apport calorique et une augmentation de l'activité physique (dans la mesure du possible) pour aider à la gestion du poids (Nagao et al. 2005; Westerterp-Plantenga et al. 2005; Chantre et Lairon 2002; Dulloo et al. 1999)...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
camellia sinensis
extraits de plantes
feuilles de plante
phytothérapie
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie : Mélisse officinale
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=125&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Énoncé(s) précisant ce qui suit : Utilisée traditionnellement en phytothérapie pour aider à dormir (dans les cas d'agitation ou d'insomnie liées au stress mental (EMEA 2007). Utilisée traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les troubles digestifs, tels que la dyspepsie (EMEA 2007)...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
Melissa
parties aériennes de plante
phytothérapie
administration par voie orale
préparations à base de plantes
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie : Fenouil doux
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=168&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Énoncé(s) précisant ce qui suit: Utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les troubles digestifs y compris les ballonnements et les flatulences (EMEA 2007). Utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les douleurs menstruelles (EMEA 2007). Utilisé traditionnellement en phytothérapie comme expectorant pour aider à soulager la toux due au rhume (EMEA 2007)...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
Foeniculum
phytothérapie
administration par voie orale
graines
préparations à base de plantes
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie : Fenouil amer
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=50&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Énoncé(s) précisant ce qui suit : Toutes les matières d'origine : Utilisé traditionnellement en phytothérapie comme expectorant pour aider à soulager la toux due au rhume (EMEA 2007a; EMEA 2007b) Graine : Utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les troubles digestifs y compris les ballonnements et les flatulences (EMEA 2007a). Utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les douleurs menstruelles (EMEA 2007a)...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
administration par voie orale
graines
Foeniculum
préparations à base de plantes
phytothérapie
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie AIL
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=garlic_ail&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Énoncé(s) précisant ce qui suit : Utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les symptômes liés aux infections des voies respiratoires supérieures et aux affections catarrhales (Mills et Bone 2005; ESCOP 2003; Bradley 1992; Felter et Lloyd 1983 [1898]). Utilisé en phytothérapie pour aider à diminuer les taux élevés de lipides sanguins/hyperlipidémie chez les adultes (Kojuri et al. 2007; Macan et al. 2006; Mills et Bone 2005; ESCOP 2003; Kannar et al. 2001; Blumenthal et al. 2000; Bradley 1992). Utilisé en phytothérapie pour aider au maintien de la santé cardiovasculaire chez les adultes (Kojuri et al. 2007; Macan et al. 2006; Mills et Bone 2005; ESCOP 2003; Kannar et al. 2001; Blumenthal et al. 2000; Bradley 1992)...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
ail
préparations à base de plantes
extraits de plantes
phytothérapie
racines de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie : Passiflore
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=145&lang=fra
Utilisée traditionnellement en phytothérapie pour aider à dormir (dans les cas d'agitation ou d'insomnie liées au stress mental) (EMEA 2007)...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
passiflora
parties aériennes de plante
préparations à base de plantes
phytothérapie
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie : Ginkgo biloba
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=100&lang=eng
Aide à améliorer les fonctions cognitives chez une population vieillissante (Cieza et al. 2003; Santos et al. 2003; Mix et Crews 2002; Stough et al. 2001; Kennedy et al. 2000; Mix et Crews 2000). Aide à améliorer la mémoire chez une population vieillissante (Santos et al. 2003; Stough et al. 2001; Kennedy et al. 2000; Mix et Crews 2000). Aide à contribuer au maintien de la circulation périphérique (Boelsma et al. 2004; Mehlsen et al. 2002; Pittler et Ernst 2000)...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
ginkgo biloba
extraits de plantes
feuilles de plante
phytothérapie
feuille de Ginkgo
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Créatine monohydratée
Creatine Monohydrate
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=creatine.mono&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Énoncé(s) précisant ce qui suit : Augmente la [masse/taille] [sans matières grasse/de l'organisme/du muscle/maigre] lorsqu'il est utilisé avec un programme d'entraînement contre résistance, Améliore la [force/puissance/performance] au cours des séances répétées et brèves d'activité physique très intense (p.ex. sprints, sauts, entraînement contre résistance) (en augmentant le taux de [créatine/phosphocréatine/énergie] [du muscle/intramusculaire])...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
créatine
administration par voie orale
compléments alimentaires
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
L-GLUTAMINE
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=126&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Énoncé(s) précisant ce qui suit : Aide à restaurer les niveaux sanguins de glutamine appauvris suite à des périodes de stress physique (e.g. de l'exercice physique intense et prolongé), Aide au maintien de la santé du système immunitaire suite à des périodes de stress physique, Aide au maintien de la santé du système digestif suite à des périodes de stress physique, Aide à la réparation de cellules musculaires suite à de l'exercice physique...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
glutamine
administration par voie orale
compléments alimentaires
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Prunelle
Heal-All
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=114&lang=fra
Utilisée traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les maux de gorge; Utilisée traditionnellement en phytothérapie comme astringent, Utilisée traditionnellement en phytothérapie pour aider à soulager les maux de gorge, Utilisée traditionnellement en phytothérapie pour favoriser la cicatrisation de blessures et de coupures mineures, Utilisée traditionnellement en phytothérapie comme astringent pour aider à soulager les hémorroïdes
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
Prunella
phytothérapie
feuilles de plante
pousses de plante
préparations à base de plantes
monographie pharmacie

---
N1-VALIDE
Sommaire des motifs de décision (SMD) portant sur ALTARGO
rétapamuline
https://hpr-rps.hres.ca/reg-content/sommaire-motif-decision-detailOne.php?lang=fr&linkID=SBD00006
Altargo est indiqué chez les adultes et les patients pédiatriques âgés d'au moins 9 mois pour le traitement topique des infections cutanées bactériennes non compliquées et des infections des tissus mous par Staphylococcus aureus (isolats sensibles à la méthicilline uniquement) ou à Streptococcus pyogenes...
2008
false
false
false
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
antibiothérapie
rétapamuline
rétapamuline 1% pommade pour application locale (produit)
adulte
enfant
rétapamuline
rétapamuline
agrément de médicaments
Canada
composés hétérocycliques bicycliques
composés hétérocycliques bicycliques
antibactériens
antibactériens
administration par voie topique
infections des tissus mous
dermatoses bactériennes
composés hétérocycliques bicycliques
information sur le médicament
monographie pharmacie

---
N1-VALIDE
Sommaire des motifs de décision (SMD) portant sur CATENA
idébénone
https://hpr-rps.hres.ca/reg-content/sommaire-motif-decision-detailOne.php?lang=fr&linkID=SBD00026
Le 23 juillet 2008, Santé Canada a émis à l'intention de Santhera Pharmaceuticals (Suisse) Ltd., dans le cadre de la Politique sur les Avis de conformité avec conditions (AC/C), un avis de conformité du produit pharmaceutique CatenaMC (idébénone)...CatenaMC est indiqué dans le traitement symptomatique des patients atteints d'ataxie de Friedreich. Les données appuyant l'autorisation avec conditions de CatenaMC proviennent d'essais cliniques menés auprès de patients âgés de 9 à 18 ans...
2008
false
false
false
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
agrément de médicaments
Canada
idébénone
idébénone
ubiquinones
ataxie de Friedreich
enfant
adolescent
administration par voie orale
comprimés
information sur le médicament
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Thym
monograph : Thyme
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=174&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=172&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=173&lang=fra
Le thym est utilisé traditionnellement comme sédatif, antiseptique, antipyrétique, expectorant et dans le traitement des symptômes de la bronchite et du catarrhe des voies respiratoires supérieures...
2008
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
thymus (plante)
phytothérapie
préparations à base de plantes
préparations à base de plantes
administration par voie orale
administration par voie topique
toux
fièvre
laryngite
dermatite
anti-infectieux locaux
hypnotiques et sédatifs
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Gingembre
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=99&lang=fra
usage ou fins recommandées, dose, mention de risque
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
gingembre
phytothérapie
préparations à base de plantes
préparations à base de plantes
nausée
dyspepsie
toux
information scientifique et technique
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Coenzyme Q10 (ubiquinone 10)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=70&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Énoncé(s) précisant ce qui suit : Aide au maintien et/ou au soutien de la santé cardiovasculaire, Aide à réduire la fréquence des migraines ainsi que les nausées et vomissements qui les accompagnent lorsqu'elle est prise à titre préventif, Antioxydant pour le maintien d'une bonne santé...
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
ubiquinones
administration par voie orale
vitamines
ubiquinones
compléments alimentaires
coenzyme Q10
ubidécarénone
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Calcium
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=57&lang=fra
usage ou fins recommandées, dose, mention de risque
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
composés du calcium
composés du calcium
ostéoporose
enfant
adolescent
adulte
développement osseux
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Vitamine C
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=182&lang=fra
usage ou fins recommandées, dose, mention de risque
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
acide ascorbique
carence en acide ascorbique
scorbut
compléments alimentaires
enfant
adolescent
adulte
grossesse
Allaitement naturel
vitamines
vitamines
acide ascorbique
acide ascorbique (vitamine C)
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Caféine
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=53&lang=fra
usage ou fins recommandées, dose, mention de risque
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
caféine
caféine
stimulants du système nerveux central
stimulants du système nerveux central
diurétiques
diurétiques
caféine
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Chrome (du Picolinate de chrome)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=65&lang=fra
Le chrome stimule l'action de l'insuline et aide le corps à métaboliser les glucides (hydrates de carbone) et les matières grasses...
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
chrome
chrome
oligoéléments
oligoéléments
composés du chrome
composés du chrome
adulte
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Chardon-Marie
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=milk.thistle.oral&lang=fra
Le chardon marie est utilisé comme agent hépatoprotecteur (protecteur du foie), en phytothérapie pour favoriser la santé du foie, en phytothérapie pour favoriser la santé du foie...
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
phytothérapie
préparations à base de plantes
Chardon-Marie
préparations à base de plantes
maladies du foie
Silymarine
Silymarine
silymarine
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Canneberge
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=71&lang=fra
La canneberge est utilisée traditionnellement pour aider à prévenir les infections récurrentes des voies urinaires...
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
phytothérapie
préparations à base de plantes
vaccinium macrocarpon
préparations à base de plantes
infections urinaires
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Folate
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=90&lang=fra
voie d'administration, usage ou fins recommandés
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
acide folique
adolescent
acide folique
enfant
adulte
deuxième trimestre de grossesse
anomalies du tube neural
carence en acide folique
acide folique et dérivés
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Chardon béni
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=46&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=47&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement en herboristerie occidentale comme tonique et amer digestif pour augmenter l'appétit et aider à la digestion et pour soulager la dyspepsie flatulente...
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
phytothérapie
préparations à base de plantes
administration par voie orale
administration par voie topique
Cicatrisation de plaie
dyspepsie
toux
sudation
préparations à base de plantes
parties aériennes de plante
cnicus
cnicus
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Prunelle
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=116&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=114&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=115&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement en herboristerie occidentale pour soulager les maux de gorge et comme astringent pour aider à soulager la diarrhée...
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
préparations à base de plantes
préparations à base de plantes
phytothérapie
pousses de plante
pharyngite
administration par voie topique
administration par voie orale
diarrhée
hémorroïdes
Cicatrisation de plaie
Prunella
Prunella
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Huile de phoque
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=seal.oil&lang=fra
Une source d'acides gras oméga-3 pour le maintien d'une bonne santé Une source d'acide eicosapentanoïque (EPA), (et/ou) d'acide docosahexanoïque (DHA), (et/ou) d'acide docosapentanoïque (DPA) pour le maintien d'une bonne santé ...
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
administration par voie orale
phoques
huiles de poisson
acides gras omega-3
acide eicosapentanoïque
acide docosahexaénoïque
enfant
adolescent
adulte
triglycérides oméga 3 incluant d'autres esters et acides
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - MSM (méthylsulfonylméthane)
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=139&lang=fra
nom, mode d'emploi, précautions d'utilisation
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
diméthylsulfoxyde
diméthylsulfoxyde
sulfones
sulfones
administration par voie orale
anti-inflammatoires
anti-inflammatoires
arthrose
douleur
anti-inflammatoires et antirhumatismaux
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Produit anti-verrues
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=wart_remover_anti_verrues&lang=fra
Ingrédients médicinaux, Voie(s) d'administration, Forme(s) posologique(s), Usage(s) ou fin(s) recommandés, Dose(s), Durée d'utilisation, Mentions de risque, Ingrédients non médicinaux, références
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
verrues
administration par voie topique
acide lactique
acide salicylique
kératolytiques
verrucides et coricides
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - 5-HTP
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=5htp&lang=fra
Usage(s) ou fin(s) recommandés : Aide à promouvoir un bon équilibre de l'humeur, Aide à soulager les symptômes de la fibromyalgie, Aide à diminuer la gravité et la durée des migraines lorsqu'elle est prise à titre préventif, À utiliser dans le cadre d'un programme qui recommande une réduction de l'apport calorique et une augmentation de l'activité physique (dans la mesure du possible) pour aider à la gestion du poids en diminuant les envies de glucides/hydrates de carbone, Utilisé comme aide-sommeil...
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
bibliographie médicale
5-Hydroxytryptophane
administration par voie orale
antidépresseurs de seconde génération
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Vitamine B12
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=181&lang=fra
usage ou fins recommandées, dose, mention de risque
2007
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
compléments alimentaires
vitamine B12
vitamine B12
enfant
adulte
anémie pernicieuse
complexe vitaminique B
complexe vitaminique B
cyanocobalamine
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Chlorhydrate de Glucosamine
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=103&lang=fra
Le sulfate de glucosamine aide à soulager les douleurs articulaires associées à l'arthrose, protège contre la détérioration du cartilage et contribue à la formation de cartilages sains...
2006
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
glucosamine
glucosamine
glucosamine
glucosamine
glucosamine
monographie pharmacie
Contre-indications aux médicaments

---
N1-SUPERVISEE
Extrait de pépins de raisin
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=110&lang=fra
source d'antioxydants, aide à soulager les symptômes associés à l'insuffisance veineuse chronique (IVC) mineure, tels que l'oedème subjectif des jambes, la sensation de jambes lourdes et de fourmillements...
2006
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
proanthocyanidines
proanthocyanidines d'extrait de pépins de raisin
extrait de pépins de raisin
vitis
phytothérapie
antioxydants
proanthocyanidines
extrait de pépins de raisin
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Traitement de l'acné
http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/prodnatur/applications/licen-prod/monograph/mono_acne-fra.php
ingrédients médicinaux, voie(s) d'administration, forme(s) posologique(s), usages(s) ou fin(s) recommandés, usages(s) ou fin(s) inacceptables, dose(s), durée d'utilisation, mentions de risque, ingrédients non médicinaux, spécifications, références
2006
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
Acné juvénile
produits dermatologiques
autres préparations anti-acnéiques à usage topique
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Bêta-carotène
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=38&lang=fra
Le bêta-carotène est une source de vitamine A pour le maintien d'une bonne santé, pour contribuer au maintien de la vue, de la peau, des membranes et des fonctions immunitaires, etc.
2006
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
bêtacarotène
bêtacarotène
bétacarotène
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Curcuma
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=216&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=turmeric.topical&lang=fra
Le curcuma est utilisé traditionnellement comme anti-inflammatoire et pour soulager les troubles d'estomac comme les nausées, les crampes et les flatulences ...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
Curcuma
préparations à base de plantes
préparations à base de plantes
phytothérapie
inflammation
nausée
météorisme
douleur abdominale
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Luzerne
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=30&lang=fra
La luzerne est utilisée traditionnellement comme tonique digestif et pour stimuler l'appétit, pour le traitement de la dyspepsie, pour le soulagement des douleurs arthritiques et pour favoriser l'appétit, la prise de poids, comme diurétique...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
Medicago sativa
préparations à base de plantes
préparations à base de plantes
interactions médicaments-plantes
dyspepsie
phytothérapie
Troubles de l'alimentation
arthrite
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Sulfate de chondroïtine
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=66&lang=fra
usage ou fins recommandées, dose, mention de risque
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
chondroïtines sulfate
chondroïtines sulfate
chondroïtine sulfate B
chondroïtine sulfate B
arthralgie
arthrose
sulfate de chondroïtine
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Selenium
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=161&lang=fra
Le sélénium contribue au maintien d'une bonne santé, contribue au maintien de la santé des cellules et des tissus et est un agent antioxydant pour le maintien de la bonne santé...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
sélénium
sélénium
composés du sélénium
composés du sélénium
oligoéléments
oligoéléments
antioxydants
antioxydants
nourrisson
enfant
adolescent
adulte
grossesse
Allaitement naturel
sélénium
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Niacine
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=141&lang=fra
Cette vitamine contribue au maintien d'une bonne santé, à la croissance et au développement normal et aide à métaboliser les protéines, les lipides et les glucides...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
acide nicotinique
acide nicotinique
acide nicotinique
acide nicotinique
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Arbre à encens
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=frankincense_arbre_buc&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=91&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=frankincense_arbre_top&lang=fra
La présente monographie vise à servir de guide à l'industrie pour la préparation de demandes de licence et d'étiquettes dans le but d'obtenir une autorisation de mise en marché d'un produit de santé naturel. Elle ne vise pas à être une étude approfondie de l'ingrédient (ou des ingrédients) médicinal (médicinaux)...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
anglais
français
Boswellia
phytothérapie
préparations à base de plantes
administration par voie topique
administration par voie orale
gommes végétales
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Marronnier d'inde
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=118&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement pour traiter les insuffisances veineuses et les hémorroïdes...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
préparations à base de plantes
phytothérapie
préparations à base de plantes
graines
insuffisance veineuse
hémorroïdes
aesculus
aesculus
graines de marron d'Inde
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Eleuthéro
Ginseng de Sibérie
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=81&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement pour soulager la bronchite, en cas d'affaiblissement généralisée, comme remède diurétique et pour soulager l'insomnie...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
racines de plante
Eleutherococcus
préparations à base de plantes
phytothérapie
administration par voie orale
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Pulmonaire
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=132&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=lungwort_pulmonaire&lang=fra
Cette plante est traditionnellement utilisée pour soigner les problèmes gastrointestinaux, comme expectorant doux pour soulager l'irritation de la gorge, comme adoucissant, comme mucilagineux et comme remède contre la diarrhée...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
Pulmonaria
phytothérapie
préparations à base de plantes
feuilles de plante
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Griffe du diable
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=77&lang=fra
Cette plante est utilisée traditionnellement pour favoriser la digestion et pour le traitement de l'inflammation des articulations...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
Harpagophytum
préparations à base de plantes
phytothérapie
racines de plante
dyspepsie
arthrite
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Arbre à encens
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=frankincense_arbre_buc&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=91&lang=fra
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/atReq.do?atid=frankincense_arbre_top&lang=fra
Utilisée traditionnellement comme astringent, diurétique, pour soulager les troubles d'origine nerveuse, pour traiter la teigne et en médecine traditionnelle chinoise...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
anglais
phytothérapie
administration par voie orale
administration par voie topique
gommes végétales
médecine traditionnelle chinoise
monographie pharmacie

---
N1-SUPERVISEE
Monographie - Ashwagandha
http://webprod.hc-sc.gc.ca/nhpid-bdipsn/monoReq.do?id=35&lang=fra
Cette racine est utilisée traditionnellement pour diminuer la faiblesse générale, particulièrement durant la convalescence ou chez les personnes âgées, comme aide-sommeil et pour l'amélioration de la mémoire...
2004
false
N
Santé Canada
Ottawa
Canada
français
phytothérapie
préparations à base de plantes
préparations à base de plantes
administration par voie orale
racines de plante
troubles de l'endormissement et du maintien du sommeil
troubles de la mémoire
fatigue
withania
withania
monographie pharmacie

---