SciensanoÉditeur

N2-AUTOINDEXEE
Conseils d’hygiène au patient qui présente des symptômes d’infection à coronavirus et est en isolement à la maison
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/SiteAssets/Pages/2019-nCoV/Conseils_patients_Hygi%c3%a8ne_18f%c3%a9vrier2020_FR.pdf
Si vous êtes malade du COVID-19, ou si vous êtes suspecté d'être infecté par le COVID-19 c’est-à-dire que vous pré-sentez des symptômes, suivez les conseils ci-dessous afin d'éviter que le virus COVID-19 ne se propage aux personnes de votre foyer et de votre communauté.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
recommandation patients
isolement du patient
coronavirus
maladie infectieuse
avec propreté
isolateur pour patient
infections à coronavirus
symptôme
Symptôme
Hygiène
hygiène
syndrome
Infection
Assistance
pneumopathie virale
COVID-19

---
N1-SUPERVISEE
Avis du Conseil Supérieur de la Santé concernant l'utilisation du CT-scan comme méthode de diagnostic dans le cadre de l'épidémie de coronavirus en Belgique
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/Avis%20du%20CSS%20concernant%20l%e2%80%99utilisation%20du%20CT-scan.pdf
Pour la troisième fois en quelques décennies, le monde se voit confronté à une épidémie à Coronavirus. Dans ce contexte, une identification précoce des patients atteints de ce nouveau virus, contre lequel aucun vaccin ni traitement spécifique n’existe, relève d’une importance capitale afin non seulement de permettre une prise en charge rapide des personnes concernées, mais également la mise en place de mesures adéquates pour prévenir la propagation de ce virus qui s’avère particulièrement contagieux.
2020
false
false
false
Sciensano
Belgique
COVID-19
infections à coronavirus
pneumopathie virale
thorax
tomodensitométrie du thorax
diagnostic précoce
RT-PCR
dispositifs de protection
transmission de maladie infectieuse
hygiène
formation professionnelle
Radiologues
recommandation professionnelle
Belgique
tomodensitométrie
pneumopathie virale
infections à coronavirus
pandémies
pneumopathie virale
infections à coronavirus
pandémies
pneumopathie virale
infections à coronavirus
pandémies
COVID-19
COVID-19
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
FAQ pour la population pédiatrique
Hôpitaux et spécialistes
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_FAQ_paeds_FR.pdf
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
enfant
information scientifique et technique
Spécialistes
hôpitaux pédiatriques
spécialisation
pédiatre
hôpital
population
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Ambulanciers : Procédure pour patient suspect pour infection à COVID-19
Hôpitaux et spécialistes
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_ambulanciers_FR.pdf
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
hôpital
Infection
spécialisation
infections
Procédures
hôpitaux
Spécialistes
a comme patient
maladie infectieuse
patients
procédure
jurisprudence
méthodes
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Procédure pour les audiciens [rédigé par Ucba-Ceupa]
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_audiologen_FR.pdf
Après concertation du conseil d'administration du CEUPA, de l'AEAet en étroite collaboration avec les médecins de l'Institut Belge de santé SCIENSANO1, nousvoustransmettons par la présente la mise à jour des recommandations du CEUPA concernant la prise en charge des patients en Audiologie clinique et prothétique pendant la période COVID-19.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
Procédures
procédure
jurisprudence
méthodes
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Recommandations pour les populations en collectivités résidentielles
Prisons, centres d’accueils des demandeurs d’asile et sans-abris… (version 16/03/2020)
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_collectivity_FR.pdf
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation
prisons
population
central
Accueil
Centre
prison
directives de santé publique
caractéristiques de l'habitat
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Procédures avec les mesures pour les contacts
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_contact_FR.pdf
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
Procédures
Mesures
procédure
méthodes
poids et mesures
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Procedure pour la prise en charge du décès d’un patient atteint du COVID-19 (version 21/03/2020)
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_deaths_FR.pdf
Cette directive a été élaborée pour déterminer comment traiter le corps d'une personne décédée du CO-VID-19. De manière générale, les procédures existantes relatives au décès dû à une infection respiratoire aiguë, telle que la grippe, sont d’application. Un virus ne survit généralement pas sur une personne décédée. Cependant, une personne décédée reste contagieuse encore quelque temps après son décès. En raison des températures plus basses lors du refroidissement du corps et d'une forte humidité, un virus peut en-core être présent jusqu'à trois jours après la mort.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
a comme patient
Décès
prise en charge personnalisée du patient
Procédures
jurisprudence
mort
procédure
Décès
méthodes
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Conseils pour les dentistes (version 24/03/2020)
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID19_procedure_dentists_FR.pdf
Il existe actuellement une transmission étenduedu SRAS-CoV-2 en Belgique. Cela signifie qu'il n'est plus possible d'identifier les groupes à risque sur la base des antécédents de voyage. Le gouvernement a donc déployé un maximum d'efforts dans les mesuresde distanciation sociale. Le virus SRAS-CoV-2 est princi-palement transmis par gouttelettes. Les personnes qui ne toussent ou n'éternuent pas ne sont en général rarementcontagieuses, même si le virus est détectable sur un frottis nasopharyngé.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
Assistance
dentistes
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Procédure pour patient suspect pour infection à COVID-19
Médecins généralistes
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_GP_FR.pdf
Principaux changements dans cette version : - Les conditions de retour au travail pour professionnels de santé COVID ont été adaptées- Clarification concernant le testing des résidents dans les MSR et les collectivités résidentielles- Les conseils d’hygiène aux patients ont été mises à jour. - Contactezcoronashortages@fagg-afmpspour questions liées à la pénurie d’équipements de protection et de matériel médical(17 mars)- Clarification sur ce qui est à déclaration obligatoire (voir p.4–16 mars)- Les professionnels de santé avec des symptômes légers ne doivent plus être testés(13 mars)- Privilégier anamnèse et prise en charge téléphonique(11 mars)
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
Infection
maladie infectieuse
médecins généralistes
infections
Procédures
patients
jurisprudence
a comme patient
procédure
Médecins
méthodes
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Procédure pour patient suspect pour infection à COVID-19
Hôpitaux et spécialistes
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_hospitals_FR.pdf
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
jurisprudence
Spécialistes
hôpitaux
a comme patient
patients
spécialisation
procédure
hôpital
infections
Procédures
maladie infectieuse
Infection
méthodes
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Conseils d’hygiène au patient qui présente des symptômes d’infection au covid-19 et est en isolement à la maison
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_hygiene_FR.pdf
Si vous êtes maladedu COVID-19, ou si vous êtes suspecté d'être infecté c’est-à-dire que vous présentez des symp-tômes, suivez les conseils ci-dessous afin d'éviter que le virus ne se propage aux personnes de votre foyer et de votre entourage. La durée de ces mesures est à discuter avec le médecin traitant, mais elles s’appliquent au moins jus-qu’à la disparition des symptômes.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation patients
syndrome
Assistance
Symptôme
isolateur pour patient
infections
isolement du patient
Infection
avec propreté
Hygiène
symptôme
maladie infectieuse
hygiène
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Procédure de reconnaissance des laboratoires médicaux agréés par le SPF santé publique pour le test de dépistage COVID-19 par techniques de biologie moléculaire
Laboratoire
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_lab-accreditation_FR.pdf
Indépendamment de leur statut d’accréditation ISO15189, l’ensemble des laboratoires médicaux agréés par le SPF santé publique sont éligibles pour le dépistage du COVID-19 par techniques de biologie moléculaire. Le laboratoire doit s’assurer qu’il disposed’un niveau de confinement adapté à la manipulation du virus. Les directives sont disponible via le lien https://www.biosecurite.be/biosecurite-sars-cov-2.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
Techniques
Biologie
Techniques
Procédures
Santé publique
jurisprudence
Techniques
Techniques
laboratoires
Dépistage
Dépistage de masse
Santé publique
biologie moléculaire
procédure
biologie
méthodes
santé publique
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N1-SUPERVISEE
Procédure pour les infirmiers à domicile
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_nurses_FR.pdf
Pendant l'épidémie de SRAS en 2002, la transmission nosocomiale a contribué de manière significative à la propagation du virus. Par conséquent, il convient actuellement de veiller particulièrement au respect strict des mesures générales d'hygiène. Les patients qui présentent un facteur de risque constituent une population particulièrement vulnérable. Les professionnels de santé doivent donc être attentifs aux cas possible ou confirmés de Covid-19 et prendre des précautions supplémentaires.
2020
false
false
false
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
soins infirmiers à domicile
recommandation professionnelle
procédure
Procédures
Infirmiers
Domicile
caractéristiques de l'habitat
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Procédure pour les soins ambulatoires dans un cabinet privé
Médecins généralistes
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID19_procedure_out%20patients_FR.pdf
Depuis le 14 mars 2020, toutes les consultations, examens et interventions non urgentes dans tous les hôpitaux généraux, universitaires et centres de revalidation de notre pays seront repor-tés, afin de garantir la capacité de fournir les meilleurs soins possibles aux patients COVID-19. Cette mesure s'applique également aux soins ambulatoires, dans les cabinets privés.Les actes préventifs essentiels doivent toutefois être maintenus, notamment la vaccination (prin-cipalement chez les enfants de moins de 15 mois) et le dépistage néonatal.Outre les mesures ci-dessous, il est également important que les prestataires de soins qui tra-vaillent aussi (partiellement) dans un hôpital restent disponibles à tout moment pour leur contri-bution à l’activité hospitalière.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
enfant
recommandation professionnelle
Médecins
jurisprudence
Procédures
soins ambulatoires
médecins généralistes
procédure
cabinet de médecins privé
méthodes
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Recommandations pour les pédiatres en pratique ambulatoire
Hôpitaux et spécialistes
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_paeds_FR.pdf
Le virus est dans notre pays et l’OMS parle maintenant de pandémie. On s'attend à ce que le nombre d'infections dans notrepays augmente rapidement. Les recommandations vont donc évoluer avec la progression de l’épidémie. Il n'est plus possible de se baser sur lade notion de pays à risque pour identifier les patients suspects.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
enfant
recommandation professionnelle
directives de santé publique
hôpital
Spécialistes
hôpitaux pédiatriques
spécialisation
pédiatre
Pratique
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Procédure pour les kinésithérapeutes​ en pratique ambulatoire (version 13/03/2020)
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_physiotherapist_FR.pdf
Pendant l'épidémie de SRAS, la transmission nosocomiale a contribué de manière significative à la propagation du virus. Par conséquent, il convient actuellement de veiller particulièrement au respectstrictdes mesures générales d'hygiène. Les patients qui présententun facteurde risque1constituent une populationparticulièrementvulnérable. De plus, les patients nécessitant de la kinésithérapie respiratoire sont particulièrement à risque pour les infections nosocomiales. Les travailleurs de la santé doiventdoncêtre attentifs aux patients potentiellementatteints de Covid-19 et prendre des précautions supplémentaires.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
kinésithérapie (spécialité)
recommandation professionnelle
Pratique
jurisprudence
Procédures
procédure
méthodes
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Procédure pour les podologues [rédigé par ABP]
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_Procedure_podologues_Final_FR.pdf
Il existe actuellement une transmission étendue du SRAS-CoV-2 en Belgique. Cela signifie qu'il n'est plus possible d'identifier les groupes à risque sur la base des antécédents de voyage. Le gouvernement a donc déployé un maximum d'efforts dans les mesures de distanciation sociale. Le virus SRAS-CoV-2 est principalement transmis par gouttelettes. Les personnes qui ne toussent ou n'éternuent pas ne sont en général rarement contagieuses, même si le virus est détectable sur un frottis nasopharyngé. De façon générale, il est conseillé à la population d'éviter les contacts sociaux inutiles et de rester à la maison si elle présente des symptômes. Les médecins généralistes devraient, dans la mesure du possible, travailler par téléphone pour les personnes présentant des symptômes respiratoires et ne procéder à un examen clinique que s'ils portent des masques et des gants chirurgicaux.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
jurisprudence
procédure
Procédures
méthodes
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Procédure pour réaliser un prélèvement nasopharyngé et envoi au laboratoire
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID19_procedure_sampling_FR.pdf
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
laboratoires
Procédures
jurisprudence
procédure
méthodes
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Communication au sujet de l’avis de CSS et des consignes du Risk Management Group sur l’utilisation des masques
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_RMG_Brief_MondMaskers_FR.pdf
Il existe déjà des recommandationsconcernantle COVID-19(www.info-coronavirus.be) et les précautions générales (standards) pour la maîtrise des infections durant les soins. Cette communication est basée sur l’actualisation de l’avis 9577 du Conseil supérieur de la Santé et des consignes du Risk Assessment Group surl’utilisation des masquesbuccaux dans le cadre de l’épidémie de COVID-19en Belgique. Elletient compte de la disponibilité des différents types de masques.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
Communication
Management
Communication
communication
masques
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N1-SUPERVISEE
Recommandations pour les pharmacies et pharmaciens [rédigé par APB]
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_SOP%20recommandations%20pharmacie-pharmacien_FR.pdf
1. Comment éviter que des patients malades n’entrent à la pharmacie ? 2. Comment faire pour que la pharmacie reste une zone « safe » ? 3. Que dois-je faire en cas de contact avec un patient potentiellement infecté? 4. Comment procéder pour la délivrance de médicaments à un patient symptomatique qui vous téléphone ? 5. Quelles sont les mesures suivantes qui pourraient être prises ? 6. Comment rester informé et disposer des dernières affiches ?...
2020
false
false
false
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
Prévention des infections
transmission de maladie infectieuse du patient au professionnel de santé
hygiène
dispositifs de protection
désinfection
recommandation professionnelle
pharmacies
pharmaciens
pneumopathie virale
infections à coronavirus
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
COVID-19 : mesures pour le personnel soignant testé dans le cadre d’un dépistage dans les collectivités
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_procedure_HCW%20screening_FR.pdf
En raison du risque de foyers de cas de COVID-19 au sein des collectivités de l’ensemble du territoire, les autorités de santé ont souhaité effectuer des tests PCR chez les résidents et lepersonnel de ces institutions, dans le cadre d’un dépistage. Ces tests pourraient mener à l’identification de membres du personnel infectés, raison pour laquelle le présent avis a été rédigé.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
infections à coronavirus
pneumopathie virale
recommandation professionnelle
Dépistage
a comme soignant
Dépistage de masse
poids et mesures
caractéristiques de l'habitat
Mesures
personnel de santé
pandémies
COVID-19

---
N3-AUTOINDEXEE
L’utilisation des tests immunologiques dans le cadre de la pandémie de COVID-19
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/note%20sur%20l%27utilisation%20des%20tests%20immunologiques%20-%2003%20avril%202020.pdf
2020
false
false
false
Sciensano
Belgique
COVID-19
infections à coronavirus
pneumopathie virale
information scientifique et technique
pandémies
tests immunologiques
Immunologie
COVID-19

---
N2-AUTOINDEXEE
Conseils sur la pratique de l’orthodontie de la parodontologie en ce qui concerne le COVID-19 [rédigé par BUOS et BSP]​​
https://epidemio.wiv-isp.be/ID/Documents/Covid19/COVID-19_conseils_orthoparo_FR.pdf
Nous aimerions rédiger un guide pour les pratiques orthodontiques et paro’s basé sur les recommandations du gouvernement et la littérature scientifique. Le virus SARS-CoV-2 aurait une période d'incubation de 2 à 14 jours. Il provoque le COVID-19. La transmission de ce virus se fait soit directement (toux, éternuements et inhalation de micto-gouttelettes), soit par contact (muqueuses buccales, nasales et oculaires). Ce virus peut être transmis de personne à personne par contact direct ou indirect, ou par de grosses ou petites gouttelettes. Il peut également être transmis directement ou indirectement par la salive. Ce virus est rapidement transmissible et il n'existe actuellement aucun vaccin.
2020
Sciensano
Belgique
COVID-19
Belgique
recommandation professionnelle
orthodontiste
parodontie
Assistance
Pratique
orthodontie
pneumopathie virale
infections à coronavirus
COVID-19

---