Description : Au vu de l’impact économique de l’absentéisme au travail, les médecins jouent un rôle
décisif en matière d’évaluation de la capacité de travail des patients. Les expertises
soulèvent souvent des questions difficiles et présupposent la connaissance des termes
appropriés relevant du droit des assurances et de la médecine. Les critères en vigueur
en Suisse pour l’évaluation de l’invalidité respiratoire reposent en grande partie
sur le schéma de Scherrer datant de 1975 et sur les recommandations de la «American
Thoracic Society».;