N2-AUTOINDEXEE Les soins de fin de vie Soutien aux proches et aux membres de l’équipe interdisciplinaire https://cms.cmq.org/files/documents/Fiches/fiche-SFV-soutien-proches.pdf La présence et le soutien offerts aux proches et à la famille de la personne sont
importants quand lui sont prodigués des soins de fin de vie, et ils le sont encore
davantage lorsqu’une sédation palliative est instaurée ou en contexte d’aide médicale
à mourir. Cette présence peut leur être extrêmement bénéfique, non seulement au cours
de l’accompagnement qu’ils offrent à leur proche, mais aussi pour faciliter le travail
de deuil dans toutes les phases qu’il comporte et à chaque étape du processus. Le
soutien aux proches doit être adapté au milieu dans lequel les soins de fin de vie
sont dispensés. À domicile, en particulier, les proches peuvent être amenés à devenir
de précieux aidants, susceptibles de participer aux soins directs au patient et de
devoir réagir à un événement inattendu. 2023 CMQ - Collège des Médecins du Québec Canada information scientifique et technique Vie Soins Equipe de soins membres partie d'un membre le plus proche soutien vital tous les membres multidisciplinaire équipe soignante Équipement soins palliatifs Équipement près de soins terminaux