Description : La décision de Santé Canada de retirer la calcitonine intranasale du marché tout en
gardant les formes injectables a été basée sur l’évaluation du rapport risque-avantage
de chaque produit pour leur indication approuvée. Le risque accru de cancer surpassait
les avantages procurés par la calcitonine intranasale pour le traitement de l’ostéoporose.
D’autres changements ont aussi été apportés à la monographie de la forme injectable,
ce qui limite son utilisation pour le traitement symptomatique de la maladie de Paget
et l’hypercalcémie sévère. La décision de traiter un patient avec la calcitonine injectable
pour les fractures ostéoporotiques vertébrales par compression, une indication non
approuvée, devra être prise pour chaque patient individuellement et être basée sur
l’évaluation du rapport risque-avantage ayant trait en particulier à l’augmentation
du risque de cancer associée à la calcitonine...;
Langue