Description : Le présent avis s’applique quelle que soit la forme, le mode de diffusion et le support
(papier, vidéo ou audio) utilisés à cette fin. Si le patient se confie à son médecin,
c’est parce qu’il est encouragé à partager ses informations au motif que la qualité
des soins en dépend et parce que le secret et le respect lui sont garantis. Faire
ultérieurement du patient le sujet d’un récit dans un contexte sans rapport avec les
soins revient à l’instrumentaliser pour une finalité qui lui est étrangère.;