Description : Le présent rapport vise à informer le Conseil fédéral de l’état actuel des améliorations
apportées à la gestion des données dans le système de santé. Le chapitre 3 présentera
en outre les mesures mises en oeuvre dans le cadre de l’organisation de crise pour
surmonter la pandémie de COVID-19, et les domaines dans lesquelles des lacunes persistent.
Le chapitre 4 porte sur les conclusions tirées de la mise en oeuvre de ces mesures.
La très grande complexité du paysage des données dans le domaine de la santé est due
à la réparti-tion des prestations fournies entre un très grand nombre d'acteurs différents
(hôpitaux, corps médical, établissements de soins, laboratoires, industrie pharmaceutique,
etc.) et à une gestion assurée à tous les échelons de l'État fédéral. En outre, les
données de santé sont souvent de nature extrêmement sensible (par exemple les données
personnelles sur les diagnostics ou les traitements) et sont sou-mises à des conditions
de collecte et d'utilisation particulières en ce qui concerne l’assurance qualité
et la protection des données.;
Pays