Description : Les effets de la pandémie, notamment au sein de certains pays européens touchés plus
précocement, se sont traduits par une pression sans précédent sur les systèmes
hospitaliers. Le Québec s’est préparé à faire face à cette demande accrue par une
mise en tension progressive d’établissements désignés. La priorisation des soins et
services a été adaptée afin d’assurer une capacité d’accueil pour des personnes atteintes
de la COVID-19 qui se présenteraient avec un tableau clinique plus sévère, voire critique,
et qui pourraient nécessiter une hospitalisation dans des lits réguliers ou
aux soins intensifs. Dans le contexte de la reprise progressive des activités
économiques et sociales (déconfinement) de même que des activités cliniques, la
capacité d’anticiper l’effet de l’évolution de l’épidémie prend toute son importance.;