Description : Le domaine de l'évaluation des technologies est relativement récent et en évolution
constante et, comme dans nombre de publications scientifiques, il se trouve marqué
par la prédominance de l'anglais. Il s'ensuit que la terminologie française pose problème,
dans la mesure où les différentes notions sont traduites de façons fort diverses par
différentes personnes. Il devient donc nécessaire de répertorier les différents termes
français en usage dans le domaine et choisir la meilleure proposition, en tenant compte
à la fois de la clarté de l'énoncé et de la fréquence de l'usage français des mots;