Prévenir les souffrances langagières d'enfants grandissant en environnement bi(pluri)lingue
et en contexte d'exil: enjeux concernant la notion de « valorisation des langues familiales
» - CISMeF
Prévenir les souffrances langagières d'enfants grandissant en environnement bi(pluri)lingue
et en contexte d'exil: enjeux concernant la notion de « valorisation des langues familiales
»Document
Titre : Prévenir les souffrances langagières d'enfants grandissant en environnement bi(pluri)lingue
et en contexte d'exil: enjeux concernant la notion de « valorisation des langues familiales
»;
Description : En ce qui concerne le soin transculturel, le principe de « valorisation de la langue
maternelle » tend à se généraliser dans le monde de l'orthophonie, compte tenu de
ses bienfaits pour le développement langagier et psychoaffectif des enfants grandissant
en situation d'exil. Nous avons montré comment cette notion appelle le soignant à
entrer dans une démarche de questionnements vis à vis de son rapport aux langues.
Nous avons cherché à savoir comment sensibiliser les professionnels de la petite enfance
à la prise en compte et la valorisation de la pluralité linguistique dans le soin
en explorant le potentiel réflexif de l'outil de « biographie langagière » accompagné
d'éclairages sociolinguistiques. (4e de couverture);