Description : L’échelle Zarit (Caregiver Burden Scale ou Zarit Burden Inventory) a été développée
en 1980 pour mesurer le fardeau de l’aidant de patient atteint de maladie d’Alzheimer.
Son utilisation est recommandée en médecine générale pour dépister ce fardeau. L’échelle
Zarit contient ainsi des questions pertinentes dans le contexte de la maladie d'Alzheimer
et explore par exemple l’embarras que l’aidant pourrait ressentir par rapport aux
troubles du comportement de son proche. Cependant, cette échelle est utilisée pour
mesurer le fardeau d’aidants de patients atteints d’autres pathologies ou d'autres
situations pour lesquelles les ques tions de l’échelle Zarit pourraient manquer de
pertinence. OBJECTIF : L'objectif principal de ce travail était d’analyser la diffusion
dans la littérature scientifique de cette échelle dans le temps et les situations
médicales. METHODE : Revue de littérature réalisée à travers les bases de données
Medline, Cochrane, Cismef, Sciencedirect et Em-premium de 1980 à septembre 2017. Plusieurs
équations de recherche ont été utilisées avec en commun les termes Zarit et Pathology
selon les [ MeSH Terms]. Seuls les articles princeps de chaque article publié ont
été retenus pour l’analyse ; les articles exposant les résultats d’une analyse ancillaire
ou secondaire ont été exclus après analyse du résumé, puis du texte intégral et de
la bibliographie en cas de doute. Le recueil de données a été réalisé à l'aide d'une
fiche élaborée par consensus des trois chercheurs et testée sur trois articles. Les
données r ecueillies ont été la base de données, le titre, les noms des auteurs, l’année
de publication, le nom de la revue , la spécialité médicale et la version du questionnaire
Zarit utilisée. L’analyse des résultats était descriptive avec la réalisation graphique
d’une flèche chronologique et d'un mind mapping. RESULTATS : 45 articles princeps
ont été inclus correspondant à l'étude du fardeau de l'aidant dans 45 pathologies.
L'utilisation de l'échelle de Zarit a diffusé dans les différentes situations médicales
à partir de 1995. Les deux spécialités médicales les plus représentées étaient la
neurologie et la psychiatrie. Plu sieurs mécanismes de diffusion ont été mis en évidence
tels que des mécanismes directement liés au Pr Steven H. Zarit, et les autres comprenant
l'utilisation de l'échelle pour son critère de validité linguistique et culturelle,
les auteurs en commun entre les différents articles et les programmes d'études européens.
CONCLUSION : L'échelle de Zarit a été utilisée à partir de 1995 pour évaluer le fardeau
de l'aidant dans des situations médicales différentes des pathologies démentielles
pour lesquelles la pertinence des items serait à étudier.;