Description : La fatigue est une plainte complexe et fréquente en médecine. Les généralistes sont
en première ligne pour en faire l’évaluation. Des échelles de fatigue existent déjà
mais peu ont été validées en français. Le« Multidimensional Fatigue Inventory » n’a
été traduit et validé en français que par une seule étude. Le « Brief Fatigue Inventory
» est une échelle plus courte, compréhensible, validée en plusieurs langues mais jamais
traduite en français. L’ objectif principal de cette étude était de valider psychométriquement
la version française du BFI en médecine générale. L’objectif secondaire était de confirmer
la structure interne et les qualités psychométriques de la version française du MFI.
L’ objectif tertiaire était de décrire et d’analyser les difficultés rencontrées lors
de la réalisation de cette étude.;