Description : L'objet de ce présent rapport est d'évoquer les plus importants de ces problèmes,
situés à l'interface des sciences médicales et des sciences de la société. Du point
de vue strictement médical, quatre questions se posent avec une acuité croissante
: les relations entre hormones et cancers, le traitement substitutif de la ménopause,
la contraception hormonale au long terme et l'influence de certaines hormones sur
le développement de l'obésité et du diabète de type 2. Un autre sujet important concerne
le vieillissement, conçu comme un ensemble complexe de facteurs biologiques, cognitifs,
sociaux et finalement sociétaux. Un aspect, plus technique mais également de grande
importance, concerne les perturbateurs hormonaux, des produits chimiques qui peuvent
modifier de façon indésirable la production de certaines hormones. Un dernier aspect
concerne l'utilisation des hormones hors de la médecine, notamment chez les animaux
comestibles;
Langue