Description : Louis Porte définissait la relation thérapeutique ainsi : « Une conscience au service
d’une confiance ». La confidentialité, le consentement éclairé, l’obligation de divulguer
les incidents et les accidents sont autant de dispositions qui visent à préserver
cette confiance. C’est dans ce contexte que le médecin reçoit les questions des proches
sur différents problèmes, tels que la confidentialité, la remise en question du plan
thérapeutique amorcé et la légitimité de leur participation au processus décisionnel.;