Traductions automatiques des définitions par l'ANS : Une question concernant la capacité d'une personne à écrire des lettres ou des notes.;
Traductions automatiques par l'ANS : Capacité d'écriture; écriture (lettres, notes); Écriture;
CUI Metathesaurus NCI : CL505110;
Identifiant d'origine : C126141;
CUI UMLS : C4283917;
Alignements automatiques exacts (par équipe CISMeF)
- Écriture [Niveau de détail supplémentaire CIM-11]
- Concept appartenant au(x) sous-ensemble(s)
- Type(s) sémantique(s)
N3-AUTOINDEXEE
Exclusive, l’écriture inclusive?
https://www.reiso.org/articles/themes/genre/12281-exclusive-l-ecriture-inclusive
Souvent mal définie, l’écriture inclusive est réduite à des outils décriés et accusés
de restreindre l’accessibilité des textes. Les tests effectués et des études en cours
montrent cependant que les problématiques de lectures rencontrées sont surmontables.
L’un des enjeux à un emploi plus largement accepté du langage inclusif réside donc
dans la combinaison entre accessibilité et représentations inclusives des textes.
En français, il s’avère en effet difficile, à l’oral comme à l’écrit, de ne pas désigner
les personnes en les renvoyant au masculin ou au féminin. Le français reste une langue
genrée, contrairement à d’autres moins ou pas genrées, comme l’anglais ou le perse.
De plus, la grammaire actuelle contribue à entretenir le sexisme marquant la société
contemporaine. En témoigne, la fameuse règle de l’accord au masculin universel affirmant
que « le masculin l’emporte sur le féminin », laquelle invisibilise et infantilise
les femmes. Et si certaines personnes prétendent que le masculin remplace ou vaut
pour le neutre en français, les récentes études en psycholinguistique montrent que
le masculin se lit uniquement au masculin.
2024
REISO - Revue d’information Sociale et Santé de Suisse romande
France
article de périodique
écriture
Écriture
écriture
---
