Description : Le CaP peut être découvert à un stade indolent, ne mettant pas en jeu le pronostic
vital ou fonctionnel du patient. Dans le cas d'un CaP indolent, le traitement actif
immédiat pourrait ne pas être approprié, responsable d'effets secondaires sans amélioration
de la survie ou de la qualité de vie. La SA pourrait être dans le cas d'un cancer
indolent une option intéressante, avec les réserves suivantes : s'entourer de toutes
les précautions pour confirmer l'indolence du CaP et son absence de progression dans
le temps ; s'assurer de la compréhension et de l'adhésion du patient à cette modalité
de prise en charge.;