Description : Ce document passe en revue les objectifs, les principes et les recommandations d'ordre
éthique explicitement mis de l'avant dans divers plans et politiques nationaux, infranationaux
et internationaux de préparation à une pandémie. Il offre une comparaison préliminaire
et concise de plusieurs cadres éthiques et vise à susciter un examen de la pertinence
et de l'utilité de tels outils pour la délibération et la justification dans le contexte
d'une véritable crise de santé publique;