Description : Afin d'accroître la transparence du processus de recommandation et de mieux répondre
aux besoins d'information des intervenants du secteur de la vaccination, le CCNI a
préparé le présent résumé sur le processus de collecte et de synthèse des connaissances
ainsi que sur l'élaboration de recommandations. Le CCNI utilisera ce processus dans
la formulation de recommandations concernant de nouveaux vaccins, des vaccins existants
pour lesquels de nouvelles indications ou restrictions ont été formulées ou pour des
recommandations sur d'autres aspects de la prévention de maladies infectieuses relevant
du mandat du CCNI. Ces processus seront décrits brièvement dans la section des méthodes
de chacune des déclarations de recommandation. Le présent document présente l'ensemble
du processus.;