Description : Cet envoi contient une mise à jour des directives cliniques spécifiques aux services
d’urgence dans le contexte de la pandémie de la COVID-19. Vous trouverez ci-joint
l’Outil décisionnel pour l’infirmière au triage de l’urgence (Annexe 1) et l’Outil
d’orientation pour le filtrage à l’urgence (Annexe 2) qui ont été mis à jour à la
suite des nouvelles recommandations de l’Institut national de santé publique du Québec
(INSPQ) et directives de la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de
la sécurité du travail (CNESST). Mots-clés : Outil de triage, PCI;