Description : La Direction régionale de santé publique de Chaudière-Appalaches (DSP) souhaite mener
une étude de biosurveillance auprès des élèves d’un Centre de formation en entreprise
et récupération (CFER) de sa région pour s’assurer que l’exposition au plomb et au
cadmium des élèves ne dépasse pas les seuils acceptés. La DSP de Chaudière-Appalaches
a demandé au Comité d’éthique de santé publique d’examiner les enjeux en lien avec
le consentement des élèves et la communication de l’information aux parents. Le Comité
d’éthique de santé publique (CESP) a jugé que le projet était légitime étant donné
le risque d’exposition et la vulnérabilité des élèves qui fréquentent le CFER.;