Description : Le médecin est tenu au secret professionnel pour chaque intervention médicale. Le
médecin ne peut donc pas interroger ou informer la direction de la maison de repos
et de soins où réside le patient au sujet de la demande d’euthanasie du patient ou
du déroulement de la procédure d’euthanasie. Le médecin doit néanmoins, préalablement
et dans tous les cas, s’entretenir de la demande du patient avec l’équipe soignante
en contact régulier avec le patient ou des membres de celle-ci. Le médecin qui prend
la décision aura ainsi une meilleure compréhension de la situation médicale globale
du patient. Toutefois, les conseils donnés par les membres de l’équipe soignante ne
sont pas contraignants.;