Description : En diffusant dans notre environnement, les pesticides peuvent se transformer en une
ou plusieurs autres molécules appelées métabolites. Les substances actives de pesticides
ainsi que leurs métabolites sont ainsi susceptibles de contaminer les ressources en
eau et de se retrouver dans les eaux destinées à la consommation humaine (EDCH). L’Anses
vient en appui aux autorités dans la gestion des dépassements des limites réglementaires
fixées, afin de garantir la santé du consommateur. Elle a également conçu une méthode
pour identifier, parmi les métabolites de pesticides, ceux qui devront faire l’objet
d’une attention prioritaire au regard des enjeux sanitaires associés à la consommation
de l’eau.;