Description : La Boîte à décision résume les données scientifiques récentes sur des interventions
pour lesquelles les bénéfices sont contrebalancés par des risques, rendant la décision
clinique plus difficile. Cet outil est conçu pour faciliter la comparaison des risques
et des bénéfices de toutes les options disponibles. La version clinicien de la Boîte
à décision prépare le professionnel de la santé à aider le patient à prendre une décision
fondée sur les meilleures données scientifiques disponibles et tenant compte de ses
valeurs et préférences. La version patient de la Boîte à décision facilite la discussion
avec le clinicien et avec les proches.;