Description : Editorial, par C. Mongin, P. Reinert Mutilations génitales féminines/excision : bilan
statistique, par C. Cappa Les MSF dans les pays du Nord : quelles réalités et quels
enjeux ?, par A. Andro, B. Cuzin Complications médicales, obstétricales et psychologiques
des MSF, par B. Cuzin La médicalisation des mutilations génitales féminines et ses
conséquences, par Morissanda Kouyaté La prévention des mutilations sexuelles féminines,
par E. Piet Comment mieux comprendre et gérer les signalements de filles à risque
de mutilations sexuelles féminines en Belgique ? Présentation des résultats d’une
recherche action, par F. Richard, M. De Brouwere et M. Dieleman Mutilations génitales
féminines : la prise en soin infirmière, par M. Abemyil Changements sociaux : introduction,
par L. Guinamard Références religieuses et rôle des leaders musulmans pour l'abandon
de l'excision, par G. I. Serour Le cas de Tostan au Sénégal : les droits humains comme
fondement des changements sociaux, par M. Casaux-Bussière Protéger la Prochaine Génération
: un projet pilote et intégré de promotion de l’abandon des MGF dans le district sanitaire
de Kayes, par A. Desrumeaux, B. Ballo Projet commun Femmes Solidaires et Karera-Gamissa
de lutte contre les MGF en région Afar d'Ethiopie, par A. Dabalé Trente ans de réussite
face à une pratique millénaire, par I. Gillette-Faye Un nouvel élan en faveur de l’abandon
de l’excision, par L. Guinamard;