Description : Ce travail apporte une contribution à la réflexion actuelle concernant l’organisation
de l’offre de soins psychiatriques dans notre pays. Les recommandations du rapport
du groupe de travail «Planification hospitalière» de la Conférence suisse des directrices
et directeurs cantonaux de la santé soutiennent en effet le développement des soins
ambulatoires et semi-hospitaliers, ce qui implique un transfert important de moyens
financiers des hôpitaux vers les services ambulatoires.;