Description : La médecine individualisée (MI) (souvent désignée par médecine personnalisée) ouvre
des perspectives nouvelles pour la compréhension de la genèse et de l'évolution des
maladies; elle offre en même temps des nouvelles bases pour le développement de substances
actives. Si la MI a connu un essor considérable ces dernières années, elle a, en même
temps, accentué un certain nombre de problèmes; ceux-ci sont mentionnés dans cette
feuille de route qui esquisse également des solutions possibles;