Logo CHU de Rouen

Sites et documents de la semaine - actualités

[Accueil de la bibliothèque médicale] [Menu général CISMeF]


Scope Note MeSH Medline Pour en savoir plus sur la description et l'indexation des ressources présentes sur CISMeF, consulter CISMeF : pourquoi, comment. Pour recevoir la rubrique hebdomadaire "Quoi de neuf" du CHU de Rouen dans votre boîte aux lettres électronique, cliquez ici. Pour ne plus la recevoir, cliquez . [n = 500, au 6 novembre 2001]

Semaine du 18 au 24 février 2002 [textes officiels]

  1. Risques toxicologiques (Les) Question 73 - Module 7. Par Collège des Enseignants de Nutrition [site éditeur Université Claude Bernard de Lyon 1 (UCBL), Serveur des polycopiés de santé ; toxiques naturellement présents dans les aliments, contaminants naturels (mycotoxines), nitrites et nitrates, métaux lourds, polychlorobiphényles (PCB) et dioxines, biocides, résidus médicamenteux, composés toxiques néoformés, risques « volontaires » (additifs alimentaires) ; autre accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 07/02/2002]. -Fr
    mots clés : additifs alimentaires ; aliment / toxicité ; antibiotiques / toxicité ; *contamination alimentaire ; contrôle qualité aliments ; hormones naturelles / toxicité ; *intoxication alimentaire ; lipides / toxicité ; métaux lourds / toxicité ; mycotoxine ; nitrate / toxicité ; nitrite / toxicité ; nutrition / enseignement et éducation ; polychlorobiphényle, composés / toxicité ; protéines / toxicité ; toxines
    type : cours

  2. Cours sur la médecine du travail et les risques professionnels édition 2000-2001. Par M. Prost G, M. Bergeret A, M. Davezies P, et al. [site éditeur Université Claude Bernard de Lyon 1 (UCBL), Serveur des polycopiés de santé ; 1 - aspects administratifs : généralités, médecin du travail, accidents du travail, maladies professionnelles, cas particuliers ; 2 - aspect cliniques : agents physiques, plomb et oxyde de carbone, solvants, pesticides, risques infectieux, horaires de travail et santé ; 3 - pathologies par appareils : pathologies respiratoires, cutanées, ostéo-articulaires, cancers professionnels, interactions maladies chroniques et travail ; autre accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; daté de 1998 ; visité le 21/09/2000]. -Fr
    mots clés : accident travail ; appareil locomoteur, maladies ; appareil respiratoire, maladies ; bruit professionnel ; dermatose professionnelle ; *exposition professionnelle ; intoxication oxyde de carbone ; intoxication plomb ; maladie chronique ; maladies professionnelles ; *médecine travail / enseignement et éducation ; permis conduire ; personnes handicapées ; pesticides / toxicité ; rôle médecin ; solvant / toxicité ; tolérance horaire travail ; tumeurs
    type : matériel enseignement 

  3. Toxi-infections alimentaires (Les) Question 73 - Module 7. Par Collège des Enseignants de Nutrition [site éditeur Université Claude Bernard de Lyon 1 (UCBL), Serveur des polycopiés de santé ; épidémiologie, principales étiologies de TIAC (salmonellose, clostridium perfringens, staphylocoques, physiopathologie des diarrhées infectieuses aiguës), conduite à tenir devant une suspicion de TIAC, prise en charge thérapeutique ; autre accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 13/02/2002]. -Fr
    mots clés : diarrhée ; *intoxication alimentaire ; intoxication alimentaire / diagnostic ; intoxication alimentaire / épidémiologie ; intoxication alimentaire / étiologie ; intoxication alimentaire / thérapeutique ; nutrition / enseignement et éducation
    type : cas clinique ; cours

  4. Examen du patient (L') section 1 : cardiologie pratique. Par Pr André-Fouët X, Dr Angoulvant D, Dr Ginon I, et al. ; Ecole lyonnaise de Cardiologie [site éditeur Université Claude Bernard de Lyon 1 (UCBL), Serveur des polycopiés de santé ; interrogatoire : motif de la consultation, antécédents, symptômes fonctionnels cardio-vasculaires, douleurs thoraciques, palpitations, malaises et pertes de connaissances brèves, autres symptômes en relation avec l’appareil cardio-vasculaire, symptômes fonctionnels liés à d’autres organes, auto-évaluation ; examen physique : inspection générale, examen cardiaque (inspection, palpation, auscultation), périphérique (artériel, veineux, pulmonaire, abdominal, recherche d'oedèmes), examen général, auto-évaluation ; examens complémentaires : démarche diagnostique ou d’évaluation, panorama de ces examens, information du patient des risques et avantages, auto-évaluation ; tableaux et figures ; autre accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 13/02/2002]. -Fr
    mots clés : *appareil cardiovasculaire, maladies / diagnostic ; auscultation cardiaque ; cardiologie / enseignement et éducation ; devoir d'informer ; *examen physique ; exploration fonctionnelle cardiaque ; interrogatoire malade ; signes et symptômes
    type : cours ; questions à choix multiple

  5. Cardiopathies de l’enfant section 1 : cardiologie pratique,chapitre 4. Par Dr Bozio A ; Ecole lyonnaise de Cardiologie [site éditeur Université Claude Bernard de Lyon 1 (UCBL), Serveur des polycopiés de santé ; étiologie, classification (non cyanogènes, cyanogènes), communication interauriculaire et interventriculaire, canal artériel perméable, coarctation de l'aorte, rétrécissement aortique congénital et pulmonaire, tétralogie de Fallot, transposition des gros vaisseaux, rhumatisme articulaire aigü (RAA ou maladie de Bouillaud), syndrome de Kawasaki ou syndrome adéno-cutanéo-muqueux, dysfonction ventriculaire gauche ; autre accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 13/02/2002]. -Fr
    mots clés : cardiologie / enseignement et éducation ; *cardiopathies congénitales ; cardiopathies congénitales / classification ; cardiopathies congénitales / diagnostic ; cardiopathies congénitales / étiologie ; cardiopathies congénitales / thérapeutique ; coarctation aortique ; communication interauriculaire ; communication interventriculaire ; enfant ; périartérite noueuse infantile Japon ; *rhumatisme articulaire aigu ; rhumatisme articulaire aigu / chimiothérapie ; rhumatisme articulaire aigu / diagnostic ; signes et symptômes ; sténose aortique valvulaire / congénital ; sténose valvulaire pulmonaire / congénital ; tétralogie Fallot ; transposition gros vaisseaux
    type : cours 

  6. Hypertension artérielle (L') section 1 : cardiologie pratique, chapitre 5. Par Dr Froment A, Dr Gouton M, Dr Gueyffier F ; Ecole lyonnaise de Cardiologie [site éditeur Université Claude Bernard de Lyon 1 (UCBL), Serveur des polycopiés de santé ; objectifs pédagogiques, définition, épidémiologie, physiopathologie selon l'étiologie (HTA essentielle, cause rénale, origine surrénalienne, liée à une grossesse, coarctation aortique, élévation tensionnelle psycho-somatique, syndrome d'apnées du sommeil), histoire naturelle (constitution de l'élévation manométrique, symptômes, accidents cardio-vasculaires non spécifiques, complications "spécifiques" et gravidiques, survie spontanée à long terme), diagnostic (mesure tensionnelle, "effet blouse blanche", confirmation), diagnostic étiologique(insuffisance rénale, réno-vasculaire, hyperaldostéronisme primaire, phéochromocytome), étapes du traitement (demande de l'intéressé, efficacité préventive, contrôle tensionnel à rechercher, effets latéraux communs aux différents hypotenseurs, surveillance), médicaments anti-HTA de première, seconde et troisième intention, auto-évaluation, tableaux ; autre accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 14/02/2002]. -Fr
    mots clés : adolescence ; adulte ; *antihypertenseurs ; antihypertenseurs / contre-indications ; antihypertenseurs / effets indésirables ; cardiologie / enseignement et éducation ; grossesse ; *hypertension artérielle ; hypertension artérielle / chimiothérapie ; hypertension artérielle / complications ; hypertension artérielle / diagnostic ; hypertension artérielle / étiologie ; sujet âgé
    type : cas clinique ; cours

  7. Programme québecois de dépistage du cancer du sein [site éditeur Ministère de la Santé et des Services sociaux [québécois] ; mandat, fonctionnement, composition du comité de soutien à la qualité du PQDCS, principales réalisations, dossiers ayant fait l'objet d'un suivi, principaux constats et recommandations, réflexions pour l'avenir ; 20 pages, n° ISBN 2-550-38532-2 ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet), pdf ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; daté du 01/12/2001 ; visité le 19/02/2002]. -Ca
    mots clés : *dépistage systématique ; Québec ; *tumeur sein / diagnostic ; *tumeur sein / prévention et contrôle
    type : publication officielle ; rapport technique

  8. Hypothyroïdies de l'adulte [site éditeur Université Claude Bernard de Lyon 1 (UCBL), Serveur des polycopiés de santé ; physiopathologie, étude clinique, données biologiques (stigmates périphériques, éléments du diagnostic positif, différentiel, étiologique), traitement ; autre accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 19/02/2002]. -Fr
    mots clés : adulte ; endocrinologie / enseignement et éducation ; *hypothyroïdie ; hypothyroïdie / chimiothérapie ; hypothyroïdie / diagnostic ; hypothyroïdie / étiologie ; signes et symptômes
    type : cours

  9. Hyperthyroïdies (Les) par Pr Thivolet C [site éditeur Université Claude Bernard de Lyon 1 (UCBL), Serveur des polycopiés de santé ; maladie de Basedow (définition, physiopathogénie, étiologie, signes cliniques, diagnostics biologiques, examens isotopiques, évolutions et complications, principes thérapeutiques), adénome toxique (définition, étude clinique, diagnostic, thérapeutique), goitres secondairement toxiques, autres étiologies d'hyperthyroïdies ; autre accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; visité le 19/02/2002]. -Fr
    mots clés : *Basedow, maladie ; Basedow, maladie / chimiothérapie ; Basedow, maladie / complications ; Basedow, maladie / diagnostic ; endocrinologie / enseignement et éducation ; signes et symptômes
    type : cours

  10. Cancers thyroidiens par Pr Thivolet C [site éditeur Université Claude Bernard de Lyon 1 (UCBL), Serveur des polycopiés de santé ; étiologie, anatomie pathologique, physiopathologie (tissu néoplasique, cancer thyroïdien orthoplasique), clinique (aspects symptomatiques, nodule thyroïdien isolé), principes thérapeutiques ; autre accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 19/02/2002]. -Fr
    mots clés : endocrinologie / enseignement et éducation ; épithélioma ; signes et symptômes ; *tumeur thyroïde ; tumeur thyroïde / anatomie pathologique ; tumeur thyroïde / diagnostic ; tumeur thyroïde / thérapeutique
    type : cours

  11. Administration postnatale de corticoïdes pour traiter ou prévenir les affections pulmonaires chroniques chez les prématurés (L') [site éditeur Société Canadienne de Pédiatrie (SCP) ; historique, objectifs, étude documentaire, corticothérapie postnatale systémique précoce, modérément précoce, tardive, évolution neurodéveloppementale, exposé, résumé, recommandations ; in Paediatrics & Child Health 2002 7(1); 37-46 ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; daté de 2002 ; visité le 18/02/2002]. -Fr
    mots clés : antiinflammatoires stéroïdiens ; développement enfant ; *dexaméthasone ; dexaméthasone / administration et posologie ; *dysplasie bronchopulmonaire ; dysplasie bronchopulmonaire / chimiothérapie ; dysplasie bronchopulmonaire / prévention et contrôle ; glucocorticoïdes locaux ; glucocorticoïdes synthétiques ; hydrocortisone ; nourrisson ; nourrisson faible poids naissance ; nouveau-né ; prématuré ; soins postnatals
    type : article de périodique ; ligne directrice pratique médicale

  12. Thyroïdites (Les) par Pr Thivolet C [site éditeur Université Claude Bernard de Lyon 1 (UCBL), Serveur des polycopiés de santé ; thyroïdites (aigüe suppurée, subaigüe, indolore ou silencieuse), thyroïdites chroniques (lymphocytaire (Hashimoto), fibreuse (Riedel), du post-partum, après traitement par cytokines) ; autre accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 19/02/2002]. -Fr
    mots clés : endocrinologie / enseignement et éducation ; *thyroïdite
    type : cours

  13. CMPS Centre Médical Paris Sud [médecine générale, spécialistes, service dentaire, imagerie médicale, paramédicaux, historique, sécurité sociale et tiers payant ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 20/02/2002]. Paris-Fr
    type : centre public santé

  14. GBM Le Mans-Sarthe Génie Biologique et Médical [structures de l'association, activités, partenaires, réseau GBM en France ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site parrainé fonds publics ; visité le 20/02/2002]. Le Mans-Fr
    mots clés : *génie biomédical
    type : association professionnels santé

  15. Rachitisme vitamino-résistant par Dr Garabédian M [site éditeur Orphanet base de données sur les maladies rares et les médicaments orphelins. Direction Générale de la Santé / INSERM ; définition, rachitismes hypophosphatémiques, rachitismes pseudo-carentiels, ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; daté du 01/01/2002 ; visité le 20/02/2002]. -Fr
    mots clés : *hypophosphatémie familiale ; signes et symptômes
    type : structure recherche ; texte

  16. Hémophilie par Pr Sultan Y [site éditeur Orphanet base de données sur les maladies rares et les médicaments orphelins. Direction Générale de la Santé / INSERM ; définition, diagnostic, incidence, génétique, manifestations cliniques, traitement, conclusion et questions non résolues ; références ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; mis à jour le 01/01/2002 ; daté du 01/07/1999 ; visité le 20/02/2002]. -Fr
    mots clés : *hémophilie A ; hémophilie A / diagnostic ; hémophilie A / génétique ; hémophilie A / thérapeutique ; *hémophilie B ; hémophilie B / diagnostic ; hémophilie B / génétique ; hémophilie B / thérapeutique
    type : association patients ; structure recherche ; texte

  17. Retard mental lié à l'X, habitus marfanoïde par Pr Lacombe D [site éditeur Orphanet base de données sur les maladies rares et les médicaments orphelins. Direction Générale de la Santé / INSERM ; critères diagnostiques, définition, incidence, description clinique, mode de prise en charge incluant les traitements, étiologie, références ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; mis à jour le 01/02/2002 ; daté du 01/06/1998 ; visité le 20/02/2002]. -Fr
    mots clés : *chromosome X ; *retard mental ; signes et symptômes
    type : association patients ; texte

  18. Drogues et dépendances : indicateurs et tendances 2002 [site éditeur Documentation Française (La) ; approche transversale : mesure du phénomène "drogues" en France et description de ses caractéristiques (perceptions et opinions des français en la matière, consommations, conséquences sociales, sanitaires et pénales, offre, géographie de la consommation) ; approche par produits ; présentation du cadre légal et institutionnel dans lequel s'inscrit la consommation ; prévention ; 185 pages, ISBN : 2-11-092709-7 ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet), pdf ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; daté de 2002 ; visité le 18/02/2002]. -Fr
    mots clés : *contrôle drogues et stupéfiants ; contrôle drogues et stupéfiants / législation et jurisprudence ; France ; indicateur état sanitaire ; morbidité ; *troubles liés substance toxique ; troubles liés substance toxique / épidémiologie ; troubles liés substance toxique / mortalité
    type : publication officielle ; rapport technique

  19. Jurisprudence " Perruche " : faut-il légiférer ? par M. Garrec R [site éditeur Sénat (Le) ; auditions au cours desquelles se sont exprimés des professeurs de droit, l'avocat général de la Cour de Cassation ayant requis dans l'affaire "Perruche", des associations représentant les handicapés et leurs familles, ainsi que le président du Conseil national d'éthique ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet), pdf ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 18/02/2002]. -Fr
    mots clés : diagnostic prénatal ; enfant ; *enfants handicapés / législation et jurisprudence ; erreur médicale ; éthique médicale ; personnes handicapées ; responsabilité légale
    type : rapport technique

  20. Ethique, sida et société. Rapport d'activité du Conseil national du sida. tome IV 1999-2000 France, Conseil National du Sida [site éditeur Documentation Française (La) ; avis et rapport du CNS (assurabilité élargie des personnes et confidentialité renforcée des données de santé, accès confidentiel des mineurs adolescents aux soins, assistance médicale à la procréation pour les couples sérodifférents dont l'homme est séropositif pour le VIH, accès généralisé aux traitements, bilan et perspectives) ; communiqués (critères de sélection des réfugiés du Kosovo, réexamen des modalités de la surveillance épidémiologique de la séropositivité VIH, soutien des associations impliquées dans la politique de réduction des risques, accès aux nouvelles molécules antirétrovirales, autorité parentale) ; 290 pages, ISBN : 2-11-005004-7 ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet), pdf, rtf (fichier plein texte) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; daté de 2002 ; visité le 18/02/2002]. -Fr
    mots clés : accessibilité service santé ; adolescence ; assurance ; confidentialité ; consentement éclairé ; *éthique médicale ; *HIV, infection ; HIV, infection / thérapeutique ; *SIDA ; SIDA / thérapeutique
    type : publication officielle ; rapport technique

  21. France. Observatoire national de la pauvreté et de l'exclusion sociale [site éditeur Documentation Française (La) ; de la reprise au ralentissement conjoncturel : évolutions de la pauvreté et de ses représentations (effet retard de la conjoncture économique), approche territoriale (répartition, formes différenciées de pauvreté, complexité des dynamiques mises en œuvre), accès aux droits sociaux fondamentaux, l'observatoire et ses activités ; bibliographie, 127 pages, ISBN : 2-11-005069-1 ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet), pdf ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; daté de 2002 ; visité le 18/02/2002]. -Fr
    mots clés : accessibilité service santé ; chômage ; *facteur socioéconomique ; famille monoparentale ; France ; logement ; *pauvreté ; pauvreté / classification ; pauvreté / économie ; pauvreté / statistiques et données numériques ; personnes sans domicile fixe ; personnes sans domicile fixe / psychologie ; population passage et immigrants
    type : publication officielle ; rapport technique

  22. HA Hôpital d'Antrain [présentation, hospitalisation, services ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 18/02/2002]. Antrain-Fr
    type : hôpital

  23. Maternité des Lilas [présentation générale de l'établissement et des activités, informations diverses destinées aux patients (consultations, séjour, inscription, suivi de la grossesse, renseignements pratiques), activités du pôle de gynécologie, plan d'accès ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 18/02/2002]. Les Lilas-Fr
    type : maternité (hôpital)

  24. AFTMN Association Française des Techniciens en Médecine Nucléaire [présentation, formations, publications, espace emploi, contacts ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 18/02/2002]. Saint-Etienne-Fr
    mots clés : *médecine nucléaire
    type : association professionnels santé

  25. Déclaration obligatoire de séropositivité (La) dossier documentaire [site éditeur CRIPS Centres Régionaux d'Information et de Prévention du Sida ; surveillance épidémiologique du SIDA en France, systèmes parallèles, surveillance après 1996, présentation du dispositif ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; daté du 01/11/2001 ; visité le 13/02/2002]. -Zz
    mots clés : France ; HIV, infection / épidémiologie ; *notification maladie ; *séropositivité HIV ; SIDA / épidémiologie
    type : texte

  26. Impact de la loi de Modernisation sociale en matière de droit du travail [site éditeur INRS Institut National de Recherche et de Sécurité ; harcèlement moral, sexuel, médecine du travail, mission de l'ANACT (Agence Nationale pour l'Amélioration des Conditions de Travail), salariées en état de grossesse ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; mis à jour le 29/01/2002 ; visité le 13/02/2002]. -Fr
    mots clés : médecine travail ; *travail / législation et jurisprudence
    type : texte

  27. Accès aux traitements dans les pays du Sud (L') [site éditeur CRIPS Centres Régionaux d'Information et de Prévention du Sida ; situation épidémiologique de l'infection à VIH en Afrique, problématique de l'accès aux soins, objections économiques, différentes approches mises en œuvre ; bibliographie ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; daté du 01/12/2001 ; visité le 13/02/2002]. -Fr
    mots clés : Afrique ; agents anti-VIH / économie ; coopération internationale ; *délivrance soins / économie ; HIV, infection / épidémiologie ; SIDA / épidémiologie
    type : texte

  28. Galien les premières éditions imprimées à la BIUM [site éditeur Université Paris 5 - René Descartes, BIUM Bibliothèque InterUniversitaire de Médecine ; oeuvres de Gallien en texte intégral ; langue : anglais, français, grec ; format : jpeg (fichier image Internet), html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 12/02/2001]. -Fr
    mots clés : histoire médecine ; *histoire médecine ancienne
    type : monographie

  29. Revivre association québécoise de soutien aux personnes souffrant de troubles anxieux, dépressifs ou bipolaires [services, groupes d'entraide, ateliers d'écriture, outils et infos (anxiété – règles à suivre, injonction, traitements, troubles de l'humeur, questions à demander au psychiatre, alimentation, auto-diagnostic), documentation, volet jeunesse ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 13/02/2002]. -Ca
    mots clés : dépression ; *état anxiété ; Québec ; *trouble bipolaire ; *trouble dépressif
    type : association patients

  30. DRASS-DDASS de Bourgogne Direction Régionale des Affaires Sanitaires et Sociales [présentation des institutions, politique de santé, missions et listes des organismes de sécurité sociale, professions, statistiques et études ; langue : français ; format : html (fichier pages Internet) ; accès : gratuit et libre ; site non parrainé ; visité le 13/02/2002]. Dijon-Fr
    mots clés : *santé publique
    type : institution

  31. Textes officiels français recensés dans la semaine et concernant la santé [sélection quotidienne effectuée par le Centre de documentation administrative du CHU de Rouen ; pour retrouver les textes officiels archivés, utiliser le moteur de recherche interne].

voir aussi les bibliographies d'actualité
courriel
- archives


[Accueil de la bibliothèque médicale] [Menu général CISMeF] [Haut de page]

© Bibliothèque médicale. CHU de Rouen . Toute utilisation partielle ou totale de ce document doit mentionner la source