Description : Pour répondre à la commande de Madame Jourdain-Menninger, Présidente de la MILDT nous
avons défini avec le Comité de Pilotage les différents thèmes à traiter ainsi que
le nom des experts compétents pour ces thèmes. Ceux-ci nous ont envoyé leurs contributions
en deux parties : un chapitre « analyse des dommages » et un chapitre sur « les stratégies
validées de réduction des dommages ». Ces experts se sont appuyés sur la littérature
scientifique, nationale et internationale ; les références bibliographiques se trouvent
à la fin de chaque chapitre. Puis à partir des contributions des experts, nous avons
réalisé, avec le comité de pilotage, une synthèse qui présente la philosophie générale
du rapport, le changement de paradigme qu'il implique et la stratégie générale qui
pourrait permettre que soient appliquées les mesures proposées. Cette synthèse s'accompagne
de 30 fiches techniques, correspondant aux différents thèmes traités et rassemblant
les propositions pouvant permettre de diminuer les dommages dans chacun de ces domaines
; le renvoi aux contributions sources et aux bibliographies se retrouve en fin de
fiche.;
Langue