Description : Santé Canada a nommé un Comité consultatif d'experts (CCE) de la recherche sur le
site d'injection supervisé (INSITE) situé dans la partie est du centre-ville de Vancouver
(Downtown Eastside [DTE]) afin qu'il rende compte à un comité fédéral de coordination
et au Ministre de la Santé. Ce comité était composé d'experts en matière de maladie
transmissible par le sang, de toxicomanie, d'évaluation de programmes et de criminalité.
Les sites d'injection supervisés (SIS) sont des instances de santé contrôlés où les
consommateurs de drogue peuvent sous surveillance s'injecter la drogue illicite qu'ils
se sont procuré personnellement et recevoir des soins médicaux, être conseillés et
orientés vers des services sociaux, de santé et de traitement de la toxicomanie. Il
en existe à présent 70 dans six pays. La recherche étudiée et discutée dans le présent
rapport porte sur INSITE et sur un SIS à Sydney (Australie).;
Langue