Description : Le mot « aidant » est issu du mouvement associatif qui regroupe des malades et/ou
des familles de malades souffrant d'une affection chronique, ce qui les oblige à modifier
profondément leur vie. L'aidant principal est la personne qui assume la responsabilité
de coordonner les opérations, de prendre les décisions et de s'occuper du malade dans
la vie quotidienne à domicile. Il s'agit habituellement du membre le plus proche de
la famille : le conjoint dans un couple, l'un des enfants quand le malade est seul...
Le terme d'aidant est plus restrictif que le terme anglais de caregiver. Par opposition
à « soignant », il a deux connotations : il désigne une personne qui n'est pas professionnelle,
donc qui n'a pas été formée à la tâche qu'elle va accomplir et il implique une panoplie
d'actions beaucoup plus large que les « soins » proprement dits.;
Langue