Description : Le rapport estime que l'automédication est un élément important, au même titre que
l'apprentissage de la prévention primaire, de la responsabilisation du citoyen sur
ses problèmes de santé et qu'elle est également un élément important d'une politique
économique responsable du médicament. Il avance plusieurs recommandations : confirmer
l'unicité du médicament ; garantir l'adaptation des médicaments à un usage en automédication
; faciliter le délistage de molécules innovantes dans le but d'adapter le champ des
produits accessibles en automédication aux besoins croissants du patient ; inscrire
l'automédication dans le mouvement de responsabilisation des patients et de bon usage
du médicament ; développer l'information des patients et des professionnels de santé,
médecins et pharmaciens, sur l'automédication ; clarifier le marché...;
Langue