Description : Dans le cadre de la présente étude, nous passons en revue les décès dus aux accidents
de véhicules à moteur survenus au Canada de 1979 à 2004, en examinant de façon plus
approfondie ceux qui ont eu lieu en 2000 et les années suivantes. Les données proviennent
de la Base de données sur les décès de la Statistique de l'état civil du Canada, qui
contient des renseignements extraits des certificats de décès.;
Langue