Description : Alors que la recherche sur l’être humain doit respecter de nombreuses conditions méthodologiques,
juridiques et éthiques, il peut arriver — pour diverses raisons — que le traitement
comparateur dans un essai clinique ne soit pas ou plus le traitement de référence.
Dans une telle situation, l’essai clinique concerné ne devrait pas être lancé ; et
s’il a commencé, il devrait être interrompu. Or, cela n’est pas toujours le cas, ce
qui contrevient aux principes cardinaux de l’éthique médicale que sont la bienfaisance
et le respect des personnes.;
Pays