Description : Champ d’application et objectifs Ce guideline a pour but de fournir aux praticiens
dans le monde entier une approche raisonnable, à jour pour le traitement de lésions
pancréatiques kystiques. Comme les ressources diagnostiques et thérapeutiques ne sont
pas disponibles de façon uniforme dans les différentes régions du monde, ces guidelines
sont destinés à être utilisés le cas échéant tout en tenant compte des ressources
à disposition localement et selon les préférences des patients. Définitions “Lésions
pancréatiques kystiques” signifie des lésions bien définies situées dans le pancréas
et qui contiennent du liquide. La plupart des petites lésions sont découvertes fortuitement
lors d’une imagerie afin d’évaluer une indication ou une symptomatologie sans relation
avec le pancréas. L’étiologie des kystes pancréatiques peut être variable: inflammatoire,
post traumatique ou sans étiologie connue. Tandis que la plupart des petites lésions
se révèlent bénignes, d’autres lésions peuvent conduire à une malignité, et nécessitent
une investigation plus approfondie, une surveillance et une décision en ce qui concerne
un éventuel geste thérapeutique. Il est donc essentiel d’effectuer une anamnèse complète
et d’évaluer la nature de la lésion par des moyens appropriés si nécessaire afin d’évaluer
le risque de progression vers la malignité. Il n’est pas possible de distinguer de
façon efficace entre les lésions malignes et les lésions bénignes sur la base des
aspects cliniques et morphologiques seuls, et une évaluation et/ou surveillance supplémentaire
peuvent se révéler nécessaire.;