Description : Au-delà de leur non exhaustivité, les données recueillies présentées dans le rapport
annuel de l’ONVS doivent être appréhendées avec précaution : le nombre de signalements
ne reflète pas la dangerosité d’un lieu de soins mais le nombre de fois où les professionnels
ont estimé utile de faire un signalement. Ceci est très variable d’un établissement
à l’autre, d’un service à l’autre au sein d’un même établissement, voire au sein d’un
même service de soins, d’une année à l’autre. Ils ne prétendent pas à l’exhaustivité
mais présentent les incidents que les services ont tenu à signaler.;
Langue