Description : Expérimentale,fondamentale et clinique,la recherche biomédicale est essentielle à
la santé des populations et des personnes.Elle est cependant surveillée d'une façon
étroite.Elle fait l'objet d'un encadrement serré par Santé Canada et d'une réglementation
visant à protéger les patients.Mais ces derniers sont-ils bien à l'abri des effets
indésirables graves ou au contraire sont-ils surprotégés ? Les fonds de recherche
insuffisants compromettent-ils la naissancede médicaments qui pourraient sauver des
vies ou du moins améliorer la qualité de vie des patients ? ; 4 pages;