Description : La rédaction de cet avis découle de la planification des travaux dans le cadre de
la préparation de l'Institut national de santé publique du Québec (INSPQ) face à une
prochaine pandémie d'influenza. Cette initiative a été présentée par le président-directeur
général et le directeur de la direction des risques biologiques, environnementaux
et occupationnels de l'Institut au sous-ministre en titre, au sous-ministre associé,
aux sous-ministres adjoints, aux membres du Comité directeur de lutte à la pandémie
et aux représentants du service du contentieux lors de la rencontre spéciale sur les
travaux du ministère de la Santé et des Services sociaux sur la pandémie du 26 octobre
2005. Elle y a reçu un accueil favorable. Les recommandations faites dans ce document
s'appuient sur la mise à jour des observations et des données scientifiques disponibles
en relation avec l'impact du port du masque dans la réduction de la transmission du
virus de l'influenza. L'objectif de ces recommandations est d'éclairer les décisions
du MSSS afin de protéger les personnes exposées et la population en général dans l'éventualité
d'une pandémie d'influenza. Les mesures concernant les milieux de soins sont traitées
spécifiquement dans un document rédigé par le Comité sur les infections nosocomiales
du Québec 52 pages;