Description : L'œdème maculaire diabétique (OMD) est l'épaississement de la partie centrale de la
rétine, ou macula, et est associée à la perte de la vision à long terme chez les personnes
présentant une rétinopathie diabétique (RD). L'œdème maculaire cliniquement significatif
(OMCS) est la forme la plus sévère d'OMD. Il y a presque 30 ans, l'étude Early Treatment
Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) a trouvé que l'OMCS, diagnostiqué au moyen de la
photographie stéréoscopique du fond d'œil, entraîne une perte modérée de la vision
chez une personne sur quatre en l'espace de trois ans.;