Description : Pour pouvoir assurer des interventions aussi efficaces que possible, un Plan de pandémie
doit être périodiquement révisé et adapté à l'état de la science et aux moyens préventifs
et thérapeutiques à disposition ; il doit aussi tenir compte de l'évolution des bases
légales et des structures de décision et de coordination en place.;