Certains aspects de la pratique de l'échographie sont abordés comme le vécu de l'examen par le patient. Pour le médecin, les enjeux diagnostiques parfois importants l'invitent à faire attention à ce qu'il dit, écrit et même à ce qu'il laisse voir sur son visage, de ses propres émotions, ces dernières expliquent parfois les erreurs diagnostiques: la volonté d'explorer toujours plus loin le corps humain par les nouvelles techniques concerne aussi la transgression d'un interdit de voir.