Freud traduit et traducteur
Auteurs : VERMOREL H1Affiliations : 1Presses universitaires de France, Revue Française de Psychanalyse, Paris 75279, France
Date 1986, Vol 50, Num 4, pp 1231-1296Revue : Revue française de psychanalyseRésumé
Freud traducteur: une contribution à la traduction de ses propres œuvres; l'influence de Strachey; d'une odyssée à l'autre; le terme «Es» («ça»): histoire de ses vicissitudes; quelques réflexions à propos de la traduction récente des «nouvelles conférences».
Mot-clés auteurs
Allemand; Anglais; Communication écrite; Homme; Langage; Psychanalyse; Traduction; Ça(psychanalyse);