Dans le cadre de la nouvelle procédure de planification, ces comités, à voix consultative, vont être appelés, dès les prochaines semaines, d'abord à définir leurs règles de fonctionnement interne, ensuite à examiner les propositions de l'administration relatives aux cartes sanitaires et secteurs, aux indices de besoins et, ultérieurement, aux schémas régionaux.