Cet article publie des extraits relatifs aux relations familiales tirés d'une enquête réalisée sous l'égide de la Commission des Communautés Européennes, du 20 avril au 18 mai 1992, auprès d'un échantillon représentatif de 400 personnes âgées de 60 ans et plus dans chacun des Etats membres de la CEE. Alan Walker Président de l'Observatoire de la Communauté européenne pour les personnes âgées, a analysé et commenté les principaux résultats de cette étude dans une brochure intitulée. Les attitudes face au vieillissement. Cet article en est tiré.