Décrire les différentes lésions pouvant se manifester in utero par une dilatation abdominale à contenu liquidien revient à effectuer un catalogue d'anomalies concernant les différents appareils installés en position sous-diaphragmatique : urinaire, digestif, et génitale sans oublier les surrénales. Cette énumération, même si elle se base sur une expérience de foetopathologiste, restera cependant assez théorique : en effet toutes les pathologies sténosantes et/ou donc dilatatoires que l'on va décrire ne parlent pas avec la même fréquence ou la même intensité in utéro : aussi ces distinctions dépassant peut-être les compétences de l'auteur, l'éventail de lésions sera-t-il un peu trop large, par rapport à ce qui peut être dépisté in utéro.