Comme dans tout univers en mouvement, la fusion se révèle, au sein du monde hospitalier, un phénomène extraordinaire mettant en cause l'équilibre des pouvoirs entre les individus et modifiant l'organisation de ses structures internes. Révolution culturelle faisant passer les hôpitaux fusionnés d'une logique concurrente à la complémentarité, elle constitue une rupture majeure pour le personnel qui vit un sentiment de perte de son hôpital : ce dernier devient un site parmi d'autres du nouveau centre hospitalier dont toute l'identité est à construire.