Dans la correction des malformations dento-faciales, l'orthodontiste est limité par deux facteurs: d'une part la sévérité de la déformation et d'autre part le potentiel de croissance favorable du patient, indispensable pour un traitement orthopédique du problème. La chirurgie maxillo-faciale recule considérablement ces limites et permet, par différents types d'ostéotomies, des déplacements des maxillaires dans les trois directions de l'espace. Un cas de rétrognathie mandibulaire (classe IVI) est présenté, qui illustre deux alternatives de traitement, grâce à une prédiction sur ordinateur.