Le traitement de l'hypofertilité masculine ne doit être entrepris que si une altération de la spermatogenèse suffisamment marquée a été mise en évidence et que si elle est curable. Au-dessus de 5 millions de spermatozoïdes par ml, il semble que la fertilité de l'homme soit souvent normale et l'état fonctionnel de l'appareil génital féminin doit alors être analysé. Les divers stimulants hormonaux de la spermatogenèse sont envisagés, de même que les conditions dans lesquelles il est parfois préférable de se tourner vers les PMA.